1
00:00:07,083 --> 00:00:12,458
KIZAZI MOTO: GENERACE OHNĚ

2
00:00:14,958 --> 00:00:18,041
POTÍŽE S PRVNÍM TOTEMEM

3
00:00:44,875 --> 00:00:48,541
Počkejte, mami, tati. Strýčku, netlač se!

4
00:00:48,625 --> 00:00:50,666
- Babi, počkej!
- Češeš si molefskou srst na hrudi,

5
00:00:50,750 --> 00:00:53,333
a teď jdeme pozdě
na totemový obřad dítěte.

6
00:00:53,416 --> 00:00:57,958
Kdyby ti mnikiovské nohy kmitaly
rychle jako pusa, nešli bychom tak pozdě!

7
00:00:58,041 --> 00:00:59,541
<i>Dospělý potvrzen.</i>

8
00:01:01,458 --> 00:01:02,375
Ach!

9
00:01:05,000 --> 00:01:06,208
<i>Dospělý potvrzen.</i>

10
00:01:06,708 --> 00:01:10,291
Ať už dostanu jakýkoliv totem,
na těchhle rukou bude vypadat skvěle.

11
00:01:10,375 --> 00:01:12,833
Dospělosti, jdu si pro tebe.

12
00:01:14,708 --> 00:01:17,333
S naším totemem Molefe

13
00:01:17,416 --> 00:01:18,583
bude naše holčička brzy

14
00:01:18,666 --> 00:01:21,833
- dospělá milující kvantovou fyziku.
- Gogo. Tati.

15
00:01:21,916 --> 00:01:23,916
- Haló!
- Kdo říkal, že má to dítě rádo fyziku?

16
00:01:24,000 --> 00:01:26,166
- Strýčku.
- Hele, s naším totemem Mniki

17
00:01:26,750 --> 00:01:28,500
- bude třetí generace…
- Mami!

18
00:01:28,583 --> 00:01:31,708
- …léčitelka jako její otec a…
- Promiňte, promiňte!

19
00:01:31,791 --> 00:01:33,416
Nezapomněli jste na něco?

20
00:01:33,500 --> 00:01:35,166
Promiň, holčičko moje.

21
00:01:35,250 --> 00:01:37,333
- Maminka tě neviděla.
<i>- Dospělý potvrzen.</i>

22
00:01:37,416 --> 00:01:39,500
Jsi v pořádku? Nervózní? Omdléváš?

23
00:01:39,583 --> 00:01:41,666
........