1
00:00:08,980 --> 00:00:12,780
17.února 1826

2
00:00:15,980 --> 00:00:16,980
Následujte mě.

3
00:00:38,820 --> 00:00:40,220
Co je to?

4
00:00:42,980 --> 00:00:44,420
Tady je.

5
00:00:48,340 --> 00:00:50,060
Co se děje?

6
00:00:50,400 --> 00:00:52,140
Očekáváš nás?

7
00:00:53,540 --> 00:00:55,100
- Madam?
- Vstaň.

8
00:00:55,140 --> 00:00:57,300
- Madam, probuďte se.
- Vstaň!

9
00:00:57,340 --> 00:00:59,980
<i>"Otče náš,
jenž jsi na nebesích...</i>

10
00:01:00,020 --> 00:01:01,940
Co ode mě chcete?

11
00:01:01,980 --> 00:01:03,740
Hned pojď dolů!

12
00:01:03,780 --> 00:01:05,300
- <i>"... přijď království tvé...</i>
- Proč?

13
00:01:05,340 --> 00:01:07,860
- <i>"... buď vůle tvá...
- Víš proč!</i>

14
00:01:09,380 --> 00:01:13,020
<i>"... jako v nebi, tak i na zemi.</i>

15
00:01:14,660 --> 00:01:16,100
Madam?

16
00:01:17,100 --> 00:01:19,660
- Ne, ne, ne.
- <i>Je mrtvá.</i>

17
00:01:20,700 --> 00:01:22,780
Oba jsou mrtví.

18
00:01:22,820 --> 00:01:25,180
Tvoje paní a pán.

19
00:01:25,220 --> 00:01:26,220
Ne!

20
00:01:26,260 --> 00:01:29,260
Což dobře víš,
protože jsi je zabila.

21
00:01:32,020 --> 00:01:34,540
Ne, nemůžeš být mrtvá.

22
00:01:34,580 --> 00:01:36,300
- Prosím, probuď se.
- No tak!

23
00:01:37,540 --> 00:01:38,940
Ne!

........