1
00:00:53,041 --> 00:01:00,041
PIETNÍ MÍSTO

2
00:01:41,625 --> 00:01:42,958
Co to sakra bylo?

3
00:01:49,416 --> 00:01:54,416
VEZMEŠ SI MĚ ZA MRTVOLU?

4
00:01:57,958 --> 00:02:02,250
{\an8}POSILOVNA WOW

5
00:02:19,291 --> 00:02:21,625
{\an8}VE FORMĚ PO CELÝ ŽIVOT!
POSILOVÁNÍ JE ZDRAVÉ.

6
00:03:00,666 --> 00:03:01,708
PÁNSKÉ ŠATNY

7
00:03:43,166 --> 00:03:44,083
Policie.

8
00:03:44,166 --> 00:03:46,125
Občanský průkaz, prosím. Děkuji.

9
00:03:47,541 --> 00:03:48,375
Cože?

10
00:03:48,458 --> 00:03:49,416
Nějaký problém?

11
00:03:49,500 --> 00:03:50,541
Rychle.

12
00:04:02,458 --> 00:04:03,416
Co děláš?

13
00:04:04,083 --> 00:04:06,458
Dostali jsme tip na obchodování s drogami.

14
00:04:06,541 --> 00:04:07,875
Musíme vás prohledat.

15
00:04:13,333 --> 00:04:14,958
Nemáte povolení.

16
00:04:15,041 --> 00:04:17,000
Nemůžete mi jen tak prohledat věci.

17
00:04:17,083 --> 00:04:18,750
- Ming-hane, má pravdu.
- Že jo?

18
00:04:18,833 --> 00:04:20,041
Neskočím vám na to.

19
00:04:21,000 --> 00:04:21,916
To je bílý prášek?

20
00:04:22,708 --> 00:04:23,833
Řádkujete si tím koks?

21
00:04:23,916 --> 00:04:25,041
- Co?
- Chycen při činu.

22
00:04:25,125 --> 00:04:25,958
To je jen prach.

23
00:04:26,041 --> 00:04:26,875
Ustupte.

24
00:04:26,958 --> 00:04:27,791
Prohledáme to.

25
........