1
00:00:37,180 --> 00:00:38,219
Je to tady.

2
00:00:41,019 --> 00:00:42,619
Co třeba ráno?

3
00:00:45,860 --> 00:00:47,060
Jen říkám.

4
00:00:48,059 --> 00:00:49,100
Je to blbost.

5
00:01:19,180 --> 00:01:20,940
Co je to? Králík?

6
00:01:21,459 --> 00:01:22,659
Možná králík...

7
00:01:26,260 --> 00:01:27,500
Nebo taky ne...

8
00:01:43,660 --> 00:01:45,659
Říkal jsem ti, že je to králík.

9
00:01:46,619 --> 00:01:48,139
Rodjo, nedělej hluk.

10
00:01:53,099 --> 00:01:54,219
Sergeji Henrichoviči.

11
00:01:54,700 --> 00:01:57,860
Přemýšlím o přemístění.
Ty falešné poplachy jsou zase tady.

12
00:02:00,820 --> 00:02:01,860
Počkej, Rodjo.

13
00:02:04,099 --> 00:02:05,980
- Teď ne.
- Kdy?

14
00:02:06,340 --> 00:02:08,060
Moje žena čeká doma dítě.

15
00:02:32,459 --> 00:02:33,900
Víš co, Rodjo?

16
00:02:35,260 --> 00:02:36,299
Zavolej své ženě.

17
00:02:38,900 --> 00:02:40,786
Asi to tady bude na dlouho.

18
00:03:44,900 --> 00:03:45,940
Mami, já jdu.

19
00:03:46,260 --> 00:03:48,380
Počkej, zapomněl jsi.

20
00:03:51,287 --> 00:03:52,466
Mami,

21
00:03:52,906 --> 00:03:53,999
vždyť víš...

22
00:03:54,099 --> 00:03:55,580
Tře mi to rameno.

23
00:03:55,780 --> 00:03:57,460
Podívej se na to.

24
00:03:59,566 --> 00:04:01,127
Už nebude třít.

25
00:04:02,059 --> 00:04:03,380
........