[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naomi,arial black,25,&H00FFFFFF,&H00F9FDFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.0,0.0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:24.04,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Fahlan){\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:27.68,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Sherbet){\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.18,0:00:29.55,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Ping){\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.04,0:00:31.39,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Tap){\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:33.24,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Prince){\i0}
Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:35.29,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Gear){\i0}
Dialogue: 0,0:00:35.90,0:00:37.15,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Tar / Pink){\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.25,0:01:14.43,Naomi,,0,0,0,,FAHLANRUK\N(Přátelé s výhodami)
Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:03.72,Naomi,,0,0,0,,Láska nemá určitou formu.
Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:05.48,Naomi,,0,0,0,,Nikdy nevíme,
Dialogue: 0,0:02:05.55,0:02:07.37,Naomi,,0,0,0,,kdy se to stane,
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:09.48,Naomi,,0,0,0,,kde se to stane nebo s kým.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.92,Naomi,,0,0,0,,Tou osobou může být někdo, koho znáte,
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:18.50,Naomi,,0,0,0,,nebo úplně cizí člověk, který se náhle objeví.
Dialogue: 0,0:02:19.81,0:02:24.03,Naomi,,0,0,0,,Jediná věc, která naznačuje, zda je to láska nebo ne,
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:28.75,Naomi,,0,0,0,,je tlukot našeho srdce, které se změní,
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:32.29,Naomi,,0,0,0,,když toho člověka potkáme.
Dialogue: 0,0:02:33.06,0:02:35.47,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Jiný nový přítel){\i0}
Dialogue: 0,0:02:40.94,0:02:43.30,Naomi,,0,0,0,,Nechoďte domů tak rychle.
Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:46.22,Naomi,,0,0,0,,Zůstaňte prosím a poslechněte si další kapelu.
Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:50.11,Naomi,,0,0,0,,Pokud zůstaneš, zůstanu déle.
Dialogue: 0,0:02:50.13,0:02:52.22,Naomi,,0,0,0,,- Páni.\N- Woow!
Dialogue: 0,0:02:52.90,0:02:54.79,Naomi,,0,0,0,,Samozřejmě zůstávám.
Dialogue: 0,0:02:54.81,0:02:57.89,Naomi,,0,0,0,,- Neodejdu, dokud se nepozvracím.\N- Páni.
Dialogue: 0,0:03:14.82,0:03:16.24,Naomi,,0,0,0,,Nejdřív mě nech si dojít na toalety.
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:30.57,Naomi,,0,0,0,,- No tak. Pojďme pít.\N- Dobře.
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:43.63,Naomi,,0,0,0,,Sakra.
Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:45.46,Naomi,,0,0,0,,Pil jsi, jako bys měl zlomené srdce.
Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:48.14,Naomi,,0,0,0,,Nemám zlomené srdce.
Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:51.37,Naomi,,0,0,0,,Jak jsem řekl, jsem alergický na tuhle značku alkoholu.
Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:53.94,Naomi,,0,0,0,,Pokaždé, když to vypiju se okamžitě opiju.
Dialogue: 0,0:03:55.86,0:03:58.62,Naomi,,0,0,0,,Taková výmluva. Vím, co chystáš.
Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:02.16,Naomi,,0,0,0,,- Znamená to, že musíme odejít?\N- Hej.
Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:03.39,Naomi,,0,0,0,,Jsem v pohodě.
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:06.86,Naomi,,0,0,0,,Zajdu si umýt obličej a pak můžu v pití pokračovat.
Dialogue: 0,0:04:06.94,0:04:07.90,Naomi,,0,0,0,,Jsi si jistý?
Dialogue: 0,0:04:08.52,0:04:09.52,Naomi,,0,0,0,,Jo.
Dialogue: 0,0:04:10.05,0:04:11.21,Naomi,,0,0,0,,Kladeš mi příliš mnoho otázek.
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:33.97,Naomi,,0,0,0,,Omlouvám se.
Dialogue: 0,0:04:37.54,0:04:38.93,Naomi,,0,0,0,,Nemyslel jsem si, že se znovu setkáme.
Dialogue: 0,0:04:41.34,0:04:42.50,Naomi,,0,0,0,,Jsem rád.
Dialogue: 0,0:04:43.38,0:04:45.65,Naomi,,0,0,0,,Dnes ráno jsem na tebe narazil já.
Dialogue: 0,0:04:46.56,0:04:49.24,Naomi,,0,0,0,,Teď jsi do mě narazil ty.
Dialogue: 0,0:04:52.30,0:04:53.34,Naomi,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:56.27,Naomi,,0,0,0,,jsme si kvit.
Dialogue: 0,0:04:57.16,0:04:58.43,Naomi,,0,0,0,,Jsi roztomilý.
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:00.71,Naomi,,0,0,0,,Nechceš se lépe poznat?
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:29.61,Naomi,,0,0,0,,Pojďme pryč.
Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:32.06,Naomi,,0,0,0,,Prosím.
Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:33.73,Naomi,,0,0,0,,Co to s tebou sakra je, Tare?
Dialogue: 0,0:05:33.75,0:05:35.85,Naomi,,0,0,0,,Najednou chceš odejít. Říkal jsi, že jsi v pořádku.
Dialogue: 0,0:05:37.09,0:05:38.38,Naomi,,0,0,0,,Jsem v pohodě, ale...
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:47.81,Naomi,,0,0,0,,Do hajzlu.
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:51.00,Naomi,,0,0,0,,Pořád mám ten obrázek před očima.
Dialogue: 0,0:05:51.41,0:05:52.51,Naomi,,0,0,0,,Jaký obrázek?
Dialogue: 0,0:07:08.66,0:07:09.73,Naomi,,0,0,0,,Počkej.
Dialogue: 0,0:07:11.19,0:07:12.58,Naomi,,0,0,0,,Neřekl jsi mi své jméno.
Dialogue: 0,0:07:13.05,0:07:15.46,Naomi,,0,0,0,,Tak... jak tě můžu kontaktovat?
Dialogue: 0,0:07:18.26,0:07:19.16,Naomi,,0,0,0,,To není nutné.
Dialogue: 0,0:07:19.69,0:07:22.07,Naomi,,0,0,0,,Byl to jen vztah na jednu noc. Nevěděl jsi to?
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:27.55,Naomi,,0,0,0,,Co je to s ním?
Dialogue: 0,0:07:29.41,0:07:30.99,Naomi,,0,0,0,,Samozřejmě, že to vím.
Dialogue: 0,0:07:43.64,0:07:44.91,Naomi,,0,0,0,,- Pojď sem. Rychle.\N- Co je?
Dialogue: 0,0:07:45.72,0:07:47.70,Naomi,,0,0,0,,Co je to s tebou, Tare?
Dialogue: 0,0:07:48.74,0:07:51.63,Naomi,,0,0,0,,Včera večer jsem v baru viděl, jak se Fahlan líbá s nějakým klukem.
Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:54.94,Naomi,,0,0,0,,Kdo to byl tentokrát? Kdo ti to řekl?
Dialogue: 0,0:07:54.98,0:07:56.65,Naomi,,0,0,0,,Viděl jsem je na vlastní oči.
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:07:59.46,Naomi,,0,0,0,,Byl to Sherbet, hlavní obor architektura.
Dialogue: 0,0:07:59.65,0:08:01.10,Naomi,,0,0,0,,Opravdu?
Dialogue: 0,0:08:01.28,0:08:02.71,Naomi,,0,0,0,,Fahlan a Sherbet?
Dialogue: 0,0:08:03.25,0:08:05.67,Naomi,,0,0,0,,Kdybys je viděla na vlastní oči,
Dialogue: 0,0:08:05.96,0:08:08.52,Naomi,,0,0,0,,tak jsem si jistý, že bys ho přestala mít ráda.
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:15.37,Naomi,,0,0,0,,Tare, moc děkuju. To je ta nejlepší zpráva.
Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:18.91,Naomi,,0,0,0,,Dobře. Musím jít o těch dvou zjistit něco víc.
Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:26.39,Naomi,,0,0,0,,Hej, Pink.
Dialogue: 0,0:08:27.64,0:08:30.45,Naomi,,0,0,0,,Tare, kam se Pink tak řítí?
Dialogue: 0,0:08:30.47,0:08:33.22,Naomi,,0,0,0,,Zapomněla, že máme schůzku?
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:34.86,Naomi,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:08:36.91,0:08:39.14,Naomi,,0,0,0,,Včera večer jsem viděl Fahlana, jak se v baru líbal se Sherbetem.
Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:41.36,Naomi,,0,0,0,,Tak jsem jí o tom řekl.
Dialogue: 0,0:08:41.74,0:08:44.31,Naomi,,0,0,0,,Možná jím teď přestane být posedlá.
Dialogue: 0,0:08:44.96,0:08:46.38,Naomi,,0,0,0,,Proč se zdá být tak šťastná?
Dialogue: 0,0:08:47.86,0:08:48.91,Naomi,,0,0,0,,Tare.
Dialogue: 0,0:08:49.05,0:08:51.64,Naomi,,0,0,0,,Pink takhle Fahlana nemá ráda.
Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:55.70,Naomi,,0,0,0,,Teď, když ví, že se políbili, ho má ještě radši.
Dialogue: 0,0:08:55.79,0:08:58.72,Naomi,,0,0,0,,Děsně moc si přeje, aby spolu Fahlan a Sherbet chodili.
Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:07.20,Naomi,,0,0,0,,Co to k sakru?
........