[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 0
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Naomi,arial black,25,&H00FFFFFF,&H00F9FDFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.0,0.0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:23.76,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Fahlan){\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.15,0:00:27.59,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Sherbet){\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:29.59,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Ping){\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:31.49,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Tap){\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:33.09,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Prince){\i0}
Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:34.89,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Gear){\i0}
Dialogue: 0,0:00:35.44,0:00:36.75,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Tar / Pink){\i0}
Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:14.52,Naomi,,0,0,0,,FAHLANRUK\N(Přátelé s výhodami)
Dialogue: 0,0:02:01.66,0:02:06.73,Naomi,,0,0,0,,Někdy je obtížné vyjádřit určité pocity
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:09.14,Naomi,,0,0,0,,druhým lidem.
Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:13.81,Naomi,,0,0,0,,Někteří lidé používají slova.
Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:15.50,Naomi,,0,0,0,,Někteří lidé používají činy.
Dialogue: 0,0:02:24.82,0:02:28.01,Naomi,,0,0,0,,Někteří lidé je však nedokážou vyjádřit vůbec.
Dialogue: 0,0:02:28.34,0:02:29.47,Naomi,,0,0,0,,Ani jejich očima.
Dialogue: 0,0:02:32.53,0:02:36.30,Naomi,,0,0,0,,Zejména pocit, který chcete vyjádřit někomu určitému.
Dialogue: 0,0:02:42.05,0:02:44.86,Naomi,,0,0,0,,Takhle se cítíte jen s jedním člověkem.
Dialogue: 0,0:02:59.34,0:03:03.57,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Pocit, který není určen pro každého){\i0}
Dialogue: 0,0:03:03.77,0:03:05.62,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Apo: Ahoj, Shere. Tady Apo.){\i0}
Dialogue: 0,0:03:06.17,0:03:07.16,Naomi,,0,0,0,,Apo?
Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:27.15,Naomi,,0,0,0,,Když se tak na tenhle dům dívam,
Dialogue: 0,0:03:28.22,0:03:29.52,Naomi,,0,0,0,,je to krásný dům.
Dialogue: 0,0:03:52.39,0:03:53.66,Naomi,,0,0,0,,Omlouvám se, Tape.
Dialogue: 0,0:03:54.18,0:03:55.98,Naomi,,0,0,0,,Mluvil jsem s Fahem a ztratil jsem pojem o čase.
Dialogue: 0,0:03:57.14,0:03:59.71,Naomi,,0,0,0,,Fah dnes hrál opravdu dobře.
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:01.13,Naomi,,0,0,0,,Top forma jako vždy.
Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:03.47,Naomi,,0,0,0,,Jsi připravený se najíst, Tape.
Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:06.77,Naomi,,0,0,0,,Namwan.
Dialogue: 0,0:04:08.48,0:04:11.35,Naomi,,0,0,0,,Promiň, že jsem se tě nezeptala, jestli můžu přijít.
Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:14.17,Naomi,,0,0,0,,Tap byl nemocný, tak jsem sem rychle spěchala.
Dialogue: 0,0:04:16.19,0:04:17.08,Naomi,,0,0,0,,To je v pořádku.
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:20.82,Naomi,,0,0,0,,Co jsi koupil? Pojďme se najíst společně.
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:23.71,Naomi,,0,0,0,,Nejsem nemocný jako ty.
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:25.64,Naomi,,0,0,0,,Nemusím jíst kaši.
Dialogue: 0,0:04:26.61,0:04:29.32,Naomi,,0,0,0,,Taky jsem už jedl s Fahem.
Dialogue: 0,0:04:31.16,0:04:32.66,Naomi,,0,0,0,,Jsem rád, že jsi tady, Namwan.
Dialogue: 0,0:04:33.31,0:04:34.52,Naomi,,0,0,0,,Aspoň už se nemusím bát.
Dialogue: 0,0:04:35.68,0:04:37.99,Naomi,,0,0,0,,Počkej, chováš se, jako bys někam šel.
Dialogue: 0,0:04:38.07,0:04:39.69,Naomi,,0,0,0,,Jdu na drink s přáteli.
Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:42.38,Naomi,,0,0,0,,Původně jsem nechtěl jít.
Dialogue: 0,0:04:42.68,0:04:45.34,Naomi,,0,0,0,,Opravdu ti musím poděkovat, Namwan.
Dialogue: 0,0:04:46.74,0:04:49.56,Naomi,,0,0,0,,To je v pořádku. Zůstanu s Tapem.
Dialogue: 0,0:04:51.83,0:04:52.56,Naomi,,0,0,0,,Pingu.
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:55.72,Naomi,,0,0,0,,Počkej. Pingu.
Dialogue: 0,0:05:02.15,0:05:05.56,Naomi,,0,0,0,,Sněz trochu kaše, aby sis mohl vzít léky a jít spát.
Dialogue: 0,0:05:05.74,0:05:06.39,Naomi,,0,0,0,,Počkej.
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:09.57,Naomi,,0,0,0,,To je v pořádku. Budu jíst sám.
Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:25.76,Naomi,,0,0,0,,Prince.
Dialogue: 0,0:05:26.16,0:05:30.04,Naomi,,0,0,0,,Můžu příště koupit nějaké jídlo a najíst se s tebou?
Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:32.91,Naomi,,0,0,0,,Samozřejmě.
Dialogue: 0,0:05:33.72,0:05:36.16,Naomi,,0,0,0,,Už půjdu.
Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:37.19,Naomi,,0,0,0,,Dobře.
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:38.35,Naomi,,0,0,0,,Ahoj.
Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:43.45,Naomi,,0,0,0,,Jsem v pohodě.
Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:44.88,Naomi,,0,0,0,,Ahoj.
Dialogue: 0,0:06:04.90,0:06:06.42,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Nakupte za 500 bahtů a získejte doručení zdarma){\i0}
Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:07.30,Naomi,,0,0,0,,Páni.
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:10.61,Naomi,,0,0,0,,Mind World má propagaci. Nakupte za 500 bahtů a získejte dopravu zdarma.
Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:12.76,Naomi,,0,0,0,,Na to se kouknu.
Dialogue: 0,0:06:15.15,0:06:16.56,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(MER'Y - Krásná pleť v jedné lahvičce){\i0}
Dialogue: 0,0:06:16.58,0:06:19.26,Naomi,,0,0,0,,Páni. Tolik produktů na výběr.
Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:20.85,Naomi,,0,0,0,,Jsou také cenově dostupné.
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:28.72,Naomi,,0,0,0,,Hotovo.
Dialogue: 0,0:06:28.97,0:06:31.02,Naomi,,0,0,0,,I dopravu mají rychlou.
Dialogue: 0,0:06:44.91,0:06:47.59,Naomi,,0,0,0,,Proč jsou Pingovy věci rozděleny na dvě strany?
Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:51.67,Naomi,,0,0,0,,{\i1}(Ping / Tap){\i0}
Dialogue: 0,0:08:06.46,0:08:07.63,Naomi,,0,0,0,,Děkuju.
Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:08.77,Naomi,,0,0,0,,Děkuju.
Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:13.80,Naomi,,0,0,0,,To je Ping. Proč tu spí?
Dialogue: 0,0:08:21.01,0:08:24.46,Naomi,,0,0,0,,Haló? Už jsem skoro tam. Brzy se uvidíme.
Dialogue: 0,0:08:31.64,0:08:33.90,Naomi,,0,0,0,,Hej. Už je 19 hodin.
Dialogue: 0,0:08:34.74,0:08:38.04,Naomi,,0,0,0,,Tap ještě nejedl. Měl bych mu donést nějaké jídlo.
Dialogue: 0,0:08:39.66,0:08:40.67,Naomi,,0,0,0,,Musím zavolat Fahovi.
Dialogue: 0,0:08:44.18,0:08:46.51,Naomi,,0,0,0,,Haló, Fahu? Vyhrál jsi?
Dialogue: 0,0:08:48.05,0:08:49.41,Naomi,,0,0,0,,Věděl jsem, že vyhraješ.
Dialogue: 0,0:08:50.79,0:08:51.72,Naomi,,0,0,0,,Tap?
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:53.89,Naomi,,0,0,0,,Už je mu lépe.
Dialogue: 0,0:08:55.25,0:08:56.80,Naomi,,0,0,0,,Dobře, přinesu mu nějaké jídlo.
Dialogue: 0,0:08:58.06,0:09:00.94,Naomi,,0,0,0,,Proč Ping lhal, že byl s Fahlanem,
Dialogue: 0,0:09:02.18,0:09:04.23,Naomi,,0,0,0,,když tam spal?
Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:16.82,Naomi,,0,0,0,,Jak je ti, Tape?
Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:17.99,Naomi,,0,0,0,,Je ti líp?
Dialogue: 0,0:09:22.58,0:09:24.03,Naomi,,0,0,0,,Promiň, Namwan.
Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:26.44,Naomi,,0,0,0,,Odpadl jsem.
Dialogue: 0,0:09:29.48,0:09:31.67,Naomi,,0,0,0,,Kolik je hodin?
Dialogue: 0,0:09:32.12,0:09:35.16,Naomi,,0,0,0,,- Je skoro půlnoc.\N- Co? Půlnoc?
Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:37.54,Naomi,,0,0,0,,Ping se ještě nevrátil?
Dialogue: 0,0:09:39.56,0:09:41.42,Naomi,,0,0,0,,Touhle dobou, už musí být úplně mimo.
........