1
00:00:48,140 --> 00:00:49,528
Naštval jsem tě?

2
00:00:49,730 --> 00:00:50,505
Ne.

3
00:00:50,530 --> 00:00:52,862
- Proč bych byl...
- Tak proč se mi vyhýbáš?

4
00:00:57,000 --> 00:00:58,584
Proč se mi vyhýbáš?

5
00:01:00,788 --> 00:01:01,795
Yechane.

6
00:01:04,660 --> 00:01:05,812
Seo Yechane!

7
00:01:06,610 --> 00:01:07,653
Protože jsem nervózní.

8
00:01:09,448 --> 00:01:10,152
Co?

9
00:01:11,690 --> 00:01:14,039
Jsem nervózní, kdykoli tě vidím.

10
00:01:21,768 --> 00:01:23,188
Mám tě rád.

11
00:01:38,530 --> 00:01:40,164
Mám tě rád!

12
00:01:41,408 --> 00:01:44,871
Mám tě opravdu, opravdu moc rád. Já opravdu...

13
00:01:45,887 --> 00:01:47,052
Dobře, rozumím, to stačí.

14
00:01:48,528 --> 00:01:49,408
Dobře?

15
00:01:56,289 --> 00:01:57,585
Nemůžu si pomoct, mám tě rád.

16
00:01:57,610 --> 00:01:58,530
Prostě tě mám rád...

17
00:01:58,530 --> 00:01:59,519
Yechane.

18
00:02:05,600 --> 00:02:06,568
Omlouvám se.

19
00:02:07,302 --> 00:02:07,980
Co?

20
00:02:11,170 --> 00:02:12,322
Budu předstírat,

21
00:02:13,852 --> 00:02:15,113
že jsem neslyšel, co jsi právě řekl.

22
00:02:15,200 --> 00:02:17,180
Proč musíš předstírat, že jsi neslyšel něco, co jsi zjevně slyšel?

23
00:02:17,190 --> 00:02:18,610
Yechane.

24
00:02:19,801 --> 00:02:20,693
Já...

25
00:02:22,650 --> 00:02:25,078
Nemám teď energii starat se o někoho jiného.
........