1
00:00:00,250 --> 00:00:01,819
<i>V predchádzajúcich častiach ...</i>
Budeš mi chýbať.

2
00:00:01,885 --> 00:00:03,420
<i>V predchádzajúcich častiach ...</i>
Bola som rada, že si tu bol.

3
00:00:03,487 --> 00:00:05,422
<i>V predchádzajúcich častiach ...</i>
Aj mne sa tu páčilo.

4
00:00:06,557 --> 00:00:08,458
Zmenila sa cena akcií?

5
00:00:08,526 --> 00:00:10,594
Austrálska burza sa otvára o hodinu.

6
00:00:10,661 --> 00:00:11,895
Nebuď chamtivý.

7
00:00:11,995 --> 00:00:13,396
Viem, čo robím.

8
00:00:13,463 --> 00:00:14,331
Keby to tak bolo,

9
00:00:14,431 --> 00:00:16,333
nemusela by som ťa
ťahať z problémov.

10
00:00:16,433 --> 00:00:19,369
Môj austrálsky náprotivok a ja
sme sa dnes dohodli

11
00:00:19,469 --> 00:00:20,571
na podmienkach obchodnej dohody,

12
00:00:20,671 --> 00:00:22,540
ktorá bude obrovským prínosom

13
00:00:22,606 --> 00:00:23,874
pre obe naše krajiny.

14
00:00:23,941 --> 00:00:25,576
Čo to kurva hrá?

15
00:00:25,676 --> 00:00:27,611
Práve teraz vymyslíme príbeh,

16
00:00:27,711 --> 00:00:30,013
v ktorom sa ani jeden z vás dvoch
nebude líšiť

17
00:00:30,113 --> 00:00:32,182
ani v najmenšom detaile.

18
00:00:32,249 --> 00:00:35,385
Lloydovi záleží len na jednej osobe
okrem seba a to je Tom.

19
00:00:35,452 --> 00:00:38,488
Predal by vás, keby dostal dobrú cenu.

20
00:00:38,589 --> 00:00:39,823
Chcete povedať, že vy a Tom

21
00:00:39,890 --> 00:00:41,625
ste nevyhodili Sophiino telo v prístave?

22
00:00:42,325 --> 00:00:43,493
Musel to byť Lloyd.

23
00:01:22,833 --> 00:01:24,902
Casper, Freddie, poďte sem!

24
........