1
00:00:13,280 --> 00:00:15,573
Dali nám jich spoustu zadarmo.
Řekl jsem jim...

2
00:00:16,074 --> 00:00:17,033
Cos jim řekl?

3
00:00:19,828 --> 00:00:22,331
Jen... že máme rádi dochucovadla.

4
00:00:31,715 --> 00:00:33,007
Tohle je prima.

5
00:00:33,091 --> 00:00:34,843
Dvě tresky, jedna klobása!

6
00:00:35,844 --> 00:00:37,344
To je dobrá ryba.

7
00:00:43,350 --> 00:00:44,561
Těstíčko je výborné.

8
00:00:48,065 --> 00:00:50,442
I hranolky jsou dobré.

9
00:00:50,524 --> 00:00:52,651
-Dobré...
-Dobrá barva?

10
00:00:52,735 --> 00:00:54,695
Díky. Nejsou příliš bledé.

11
00:00:54,779 --> 00:00:57,531
Chtěli jste, abych něco podnikla,
takže jsme tady

12
00:00:57,615 --> 00:01:00,494
a tak si to chci jen odbýt
a zapomenout na to, jo?

13
00:01:00,577 --> 00:01:01,660
Jít dál.

14
00:01:01,744 --> 00:01:02,954
Bezva.

15
00:01:03,037 --> 00:01:05,332
Ale máš padesátiny...

16
00:01:05,415 --> 00:01:08,168
-Nemusíš to pořád opakovat.
-Co?

17
00:01:08,250 --> 00:01:11,378
To podělaný číslo, Lukeu.
Ty to dobře víš. Posraná padesátka.

18
00:01:13,839 --> 00:01:16,343
Podáš mi jeden z těch tisíců octů?

19
00:01:17,552 --> 00:01:19,595
Mockrát děkuju.

20
00:01:20,305 --> 00:01:21,932
Do háje.

21
00:01:22,015 --> 00:01:23,974
Dvakrát masový nákyp, jednou jikry!

22
00:01:24,601 --> 00:01:26,727
Myslel jsem si,
že si dneska dáš rybu.

23
00:01:26,811 --> 00:01:28,687
-Zvláštní příležitost.
-On je vegetarián.

........