1
00:00:14,472 --> 00:00:15,557
A preto, môj priateľu

2
00:00:15,598 --> 00:00:17,350
to utieram odzadu dopredu.

3
00:00:20,562 --> 00:00:22,063
Šteniatko chce pomôcť?

4
00:00:24,607 --> 00:00:26,776
Áno! Áno!
Šteniatko chce pomôcť!

5
00:00:26,818 --> 00:00:30,071
- Šteniatko chce pomôcť!
- Áno, je to poslušná suka.

6
00:00:38,496 --> 00:00:41,124
To ty si zabil tých ľudí?

7
00:00:41,166 --> 00:00:44,085
Jasnačka. Teda,
väčšinu zabil on.

8
00:00:44,127 --> 00:00:46,129
Hej, tam toho divného
si trochu štrajchol

9
00:00:46,171 --> 00:00:48,381
do mäsa.
Asi si trafil do tepny.

10
00:00:48,423 --> 00:00:50,216
Síce som ho musel doraziť

11
00:00:50,258 --> 00:00:51,968
lebo kvičal ako prasa.

12
00:00:52,010 --> 00:00:55,055
Si ty ale milovník drámy. To hej.

13
00:00:55,096 --> 00:00:58,391
Ale nemaj strach. Dostaneš sa do toho.
Viem to.

14
00:00:58,433 --> 00:01:01,061
Jasne.

15
00:01:01,102 --> 00:01:04,189
Tu máš, chytaj!

16
00:01:04,230 --> 00:01:06,733
To je dobrý chlapec!
Jupí!

17
00:01:06,775 --> 00:01:09,569
- A teraz nalož zvyšok.
- Prosím, nechaj ma odísť.

18
00:01:09,611 --> 00:01:13,073
Povedal som ti všetko
čo som o Stonovi vedel.

19
00:01:13,114 --> 00:01:15,742
Zlý psisko! Nerozprávaj!

20
00:01:15,784 --> 00:01:18,745
Došli mi náboje.
Musím si toto naplniť.

21
00:01:18,787 --> 00:01:19,871
Ty na neho budeš dávať pozor.

22
00:01:30,757 --> 00:01:34,344
Vieš, že ten psychopat
nie je tvoj priateľ, že?

23
........