1
00:00:52,635 --> 00:00:53,470
Ahoj.

2
00:00:55,096 --> 00:00:55,930
Ahoj.

3
00:00:56,014 --> 00:00:58,808
- Ahoj.
- Chtěl jsem být zpátky, než se vzbudíš.

4
00:00:58,892 --> 00:01:01,519
Tohle se tu děje, když tu nejsem?

5
00:01:01,603 --> 00:01:05,440
- Líbí se mi to.
- To je mezi mnou a lesními tvory.

6
00:01:05,523 --> 00:01:07,776
Aha, tak za sebe

7
00:01:07,859 --> 00:01:11,654
a za všechny druhy zvěře
můžu říct, že jsme tvoji fanoušci.

8
00:01:11,738 --> 00:01:12,614
Děkuji.

9
00:01:12,697 --> 00:01:13,782
To je od veverek.

10
00:01:14,574 --> 00:01:16,117
- Tohle ode mě.
- Díky.

11
00:01:16,201 --> 00:01:18,953
Ale vážně. Jsem rád, že se cítíš líp.

12
00:01:19,621 --> 00:01:20,455
Já taky.

13
00:01:22,207 --> 00:01:25,126
A proč je tu tolik jídla?

14
00:01:25,210 --> 00:01:30,048
No, bylo tu bylo ještě víc,
mnohem víc, ale to jsem už snědla.

15
00:01:31,299 --> 00:01:34,385
Klidně to všechno sněz. Já musím běžet.

16
00:01:34,969 --> 00:01:37,013
Jdu s doktorem na ryby.

17
00:01:37,097 --> 00:01:38,014
Co prosím?

18
00:01:38,807 --> 00:01:39,641
Na ryby.

19
00:01:39,724 --> 00:01:41,184
- Na ryby?
- Co?

20
00:01:41,267 --> 00:01:45,438
Po odchodu z kliniky jsem se ho zeptala
a on řekl, že mě jednou vezme.

21
00:01:45,522 --> 00:01:47,982
A až ze sebe umyju ten rybí pach,

22
00:01:48,066 --> 00:01:51,111
jdu na pozdní oběd
s holkama ze šicího kroužku

23
00:01:51,194 --> 00:01:53,404
a večer jdu ještě k Brie na drink.

........