1
00:00:17,125 --> 00:00:17,958
Stůj!

2
00:00:22,708 --> 00:00:25,625
Promiňte. Uhněte!

3
00:00:25,708 --> 00:00:27,166
Běží po Rue Félix Guyon.

4
00:00:27,250 --> 00:00:29,000
Rozumím. Odříznu mu cestu.

5
00:00:29,083 --> 00:00:31,958
Zastavím ho u Rue des Frères Cazamian.
U lékárny.

6
00:00:32,666 --> 00:00:33,750
Dobře. Jedu tam!

7
00:00:37,041 --> 00:00:38,250
Tak jo, jsem tady.

8
00:00:39,250 --> 00:00:42,708
-Kde jste, kapitáne?
-Před špatnou lékárnou. Soráč.

9
00:00:43,041 --> 00:00:44,041
Rue Victor Mac-Auliffe!

10
00:00:44,125 --> 00:00:45,291
Mac-Auliffe, dobře. Jedu tam.

11
00:00:48,166 --> 00:00:50,375
-Rue Jean Auber!
-Jean Auber, jasně.

12
00:00:50,875 --> 00:00:52,500
Běží po Rue Jules Olivier.

13
00:00:52,583 --> 00:00:55,625
Jules Olivier?
Jsem na Rue Jean Auber. Nevidím tě.

14
00:00:55,708 --> 00:00:56,916
Rue Juliette Dodu!

15
00:00:57,458 --> 00:01:00,500
Jestlis ho ztratil, tak to řekni,
nemám na to celej den!

16
00:01:00,583 --> 00:01:02,875
Hej! Pojď sem!

17
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
Začal střílet.

18
00:01:11,083 --> 00:01:15,041
Jsem u hračkářství... Festi Jouets.

19
00:01:15,125 --> 00:01:16,416
Bývá tady dost děcek.

20
00:01:16,500 --> 00:01:18,083
Tady žádný obchod není.

21
00:01:18,166 --> 00:01:19,833
Je to tahle lékárna?

22
00:01:19,916 --> 00:01:22,500
Dostanu ho na Rue de Labourdonnais.

23
00:01:22,583 --> 00:01:23,791
Moment, někdo mi volá.

24
00:01:23,875 --> 00:01:25,958
Já vím, už jsem na cestě.
........