1
00:00:06,000 --> 00:00:09,416
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ.
POZMĚNĚNO PRO DRAMATICKÉ ÚČELY.

2
00:00:20,416 --> 00:00:22,750
TĚLO V OHNI

3
00:00:23,416 --> 00:00:25,291
7. KAPITOLA: TVÁŘÍ V TVÁŘ

4
00:00:41,041 --> 00:00:42,500
{\an8}SVATOJIŘSKÁ RŮŽE 3 €

5
00:00:50,291 --> 00:00:51,291
{\an8}Co?

6
00:00:52,083 --> 00:00:53,458
{\an8}- Hele.
- Co tady?

7
00:00:53,541 --> 00:00:55,125
{\an8}- Koupíš mi růži?
- Tak jo.

8
00:00:56,083 --> 00:00:57,875
{\an8}Cože?

9
00:00:57,958 --> 00:01:00,458
{\an8}Viděla jsem jednu s…

10
00:01:00,541 --> 00:01:03,458
{\an8}TRH ZNIČENÝCH SNŮ

11
00:01:04,500 --> 00:01:05,833
{\an8}- Díky.
- Co?

12
00:01:06,958 --> 00:01:07,916
Tohle je ona.

13
00:01:08,000 --> 00:01:09,875
Všechno nej ke svatému Jiří!

14
00:01:10,833 --> 00:01:13,708
- To je pro mě?
- Teda!

15
00:01:14,875 --> 00:01:18,125
- Ta je krásná. Díky.
- <i>Trh zničených snů</i>?

16
00:01:18,208 --> 00:01:19,666
Ty bláho.

17
00:01:20,625 --> 00:01:21,708
Chci věnování.

18
00:01:22,791 --> 00:01:23,750
- Teď?
- Jo.

19
00:01:25,500 --> 00:01:26,333
Teď.

20
00:01:26,833 --> 00:01:28,166
Tak šup.

21
00:01:28,250 --> 00:01:30,708
- No tak.
- Tak jo. Podrž mi to.

22
00:01:31,375 --> 00:01:34,875
- Ale je moje.
- Jasně. Pochopila jsem.

23
00:01:39,875 --> 00:01:41,875
<i>Na život, který je před námi.</i>
........