1
00:00:05,046 --> 00:00:08,758
Jsi hodná, Leanne, moc děkuju.

2
00:00:09,092 --> 00:00:10,093
<i>Není zač.</i>

3
00:00:11,052 --> 00:00:12,595
Vám taky hezké Vánoce.

4
00:00:14,472 --> 00:00:16,808
Bože! Zdvořilost mi jde.

5
00:00:17,684 --> 00:00:18,685
Jsou tady.

6
00:00:21,855 --> 00:00:23,732
Jsou úžasnější, než jsem čekal.

7
00:00:23,857 --> 00:00:24,941
Pro mě a Marvina.

8
00:00:25,025 --> 00:00:27,694
Na Štědrý den budeme venku péct husu,

9
00:00:27,777 --> 00:00:30,238
oblečeme si
nová pyžama a budeme pít pivo.

10
00:00:30,321 --> 00:00:31,614
CHILI PARTA

11
00:00:31,698 --> 00:00:34,951
Super. Nechals tam
dát výšivku, ať je nemůžu vrátit.

12
00:00:35,493 --> 00:00:37,454
Kluci, babi, pojďte sem.

13
00:00:37,746 --> 00:00:40,040
Jedna spokojená klientka mi dala

14
00:00:40,123 --> 00:00:42,542
šest volných lístků do kina.

15
00:00:42,917 --> 00:00:46,212
Takže všichni půjdeme
na <i>Rolničky, kam se podíváš.</i>

16
00:00:46,296 --> 00:00:47,714
-Schwarzenegger.
-Sinbad.

17
00:00:47,797 --> 00:00:49,966
Prý nejlepší
vánoční film od <i>Sám doma.</i>

18
00:00:50,050 --> 00:00:51,885
Zapomínáš na film <i>Santa Claus.</i>

19
00:00:52,010 --> 00:00:53,053
Myslíš?

20
00:00:53,178 --> 00:00:54,637
O čem to mluvíte?

21
00:00:54,721 --> 00:00:57,932
Všechny vánoční
jsou skvělé, jako filmy s Denzelem.

22
00:00:58,391 --> 00:01:00,977
Co kdyby Denzel natočil vánoční film?

23
00:01:02,896 --> 00:01:04,773
Jako bys mi viděl do duše.

24
00:01:05,440 --> 00:01:08,443
........