1
00:00:21,413 --> 00:00:24,081
- Vzdej se ho.
- Nezradím muže, kterého miluji.

2
00:00:24,166 --> 00:00:26,000
I když zneuctil tvou rodinu?

3
00:00:26,085 --> 00:00:27,503
V podcastu!

4
00:00:30,463 --> 00:00:33,174
Postřelil mou kamarádku.
Teď mi řekni, kde je.

5
00:00:33,967 --> 00:00:35,469
Jsem sestra na pohotovosti.

6
00:00:35,551 --> 00:00:37,096
Budeš mě muset zabít, krávo.

7
00:00:37,179 --> 00:00:39,138
Doufala jsem, že to řekneš.

8
00:00:41,266 --> 00:00:43,267
Vypadni z našeho domu, šašku.

9
00:00:43,352 --> 00:00:44,602
To neuděláš.

10
00:00:44,685 --> 00:00:45,938
O co.

11
00:00:51,567 --> 00:00:53,277
Kurva.

12
00:00:54,113 --> 00:00:56,531
Bravo! Vyhrožování dětem.

13
00:00:56,615 --> 00:01:00,201
To je určitě
nová barva hrdinství pro Batmanovce.

14
00:01:00,284 --> 00:01:03,288
Já už u Batmanovců nejsem.

15
00:01:10,002 --> 00:01:11,963
Snad má moje oblíbená pacientka hlad.

16
00:01:12,547 --> 00:01:14,383
Tři polštáře? No tak, LeAnne.

17
00:01:14,465 --> 00:01:15,801
To je ale mizerná péče.

18
00:01:15,883 --> 00:01:17,886
Řekla jsem, že zavolám, až mě pustí.

19
00:01:17,969 --> 00:01:19,304
Co kdyby ti ukradli mobil.

20
00:01:19,387 --> 00:01:22,057
Nemocnice jsou
krádežemi elektroniky proslulé.

21
00:01:22,139 --> 00:01:25,561
Chtěla jsem si v klidu zvyknout,
že jsem od pasu dolů ochrnula,

22
00:01:25,643 --> 00:01:27,728
a ty mi pořád plníš pokoj kastrůlky.

23
00:01:27,812 --> 00:01:29,481
Kdo je podle tebe myje?

24
00:01:29,565 --> 00:01:32,025
Asi LeAnne. Nic jiného nedělá.
........