1
00:01:13,040 --> 00:01:14,879
V Kauguri bude hustej rave.

2
00:01:16,280 --> 00:01:17,280
Rave?

3
00:01:19,280 --> 00:01:20,680
Zamiluješ si to.

4
00:01:23,599 --> 00:01:24,920
Mnohem lepší než tohle.

5
00:01:26,640 --> 00:01:28,640
-Slibuješ?
-Jo.

6
00:01:29,879 --> 00:01:32,480
-To neznělo přesvědčivě.
-Slibuju.

7
00:01:35,079 --> 00:01:37,000
NEONOVÝ PRAMEN

8
00:01:41,920 --> 00:01:43,239
Pojď.

9
00:02:14,240 --> 00:02:16,319
Dobrý, nejdou dovnitř.

10
00:02:22,639 --> 00:02:24,639
-Musíme tudy?
-Myslím, že tudy.

11
00:02:24,719 --> 00:02:25,960
Masho, chytej.

12
00:02:35,439 --> 00:02:36,960
Jo, díky, kámo.

13
00:02:38,319 --> 00:02:40,240
-Můžu?
-Jo, lokni si.

14
00:02:40,599 --> 00:02:41,759
Spláchni to.

15
00:02:42,400 --> 00:02:43,319
Díky.

16
00:02:43,960 --> 00:02:44,879
Laine?

17
00:02:49,280 --> 00:02:50,680
-Kam jdete?
-Na rave.

18
00:02:51,319 --> 00:02:53,240
Máte náramky?

19
00:02:53,599 --> 00:02:54,879
Ne.

20
00:02:56,360 --> 00:02:58,280
Fajn, tak pojďte.

21
00:03:00,960 --> 00:03:02,560
-Chcete známku?
-Jo.

22
00:03:03,840 --> 00:03:05,039
-Dobrý?
-Jo.

23
00:03:20,080 --> 00:03:21,479
Pojď už.

24
........