1
00:00:25,708 --> 00:00:31,666
PRÁVA PACIENTŮ A RODINY

2
00:00:50,000 --> 00:00:50,875
Meher?

3
00:01:06,333 --> 00:01:08,333
Meher... Meher!

4
00:01:10,125 --> 00:01:12,041
-Prosím...
-Proč jsi to udělal, Ismaile?

5
00:01:12,916 --> 00:01:14,083
Meher...

6
00:01:20,291 --> 00:01:21,125
Pojďte.

7
00:01:43,625 --> 00:01:44,583
Sakino!

8
00:01:48,375 --> 00:01:49,708
Děti spí?

9
00:01:50,333 --> 00:01:52,333
Dara, Ajju, Saadiq...

10
00:01:52,875 --> 00:01:54,666
-Kde je Habiba?
-Tady.

11
00:01:54,750 --> 00:01:57,375
-Habiba! Spinká.
-Spinká.

12
00:01:58,625 --> 00:02:00,833
Tiše. Všichni jsou v pořádku.
Sundám si boty.

13
00:02:02,500 --> 00:02:04,166
Ismaile... Rahim?

14
00:02:12,041 --> 00:02:13,916
Co se stalo s Rahimem, Ismaile?

15
00:02:14,000 --> 00:02:15,416
Potichu! Je v pořádku?

16
00:02:17,875 --> 00:02:21,291
-Kde je Rahim? Je v pořádku?
-Je v bezpečí.

17
00:02:21,958 --> 00:02:26,041
Rahim je úplně v pořádku.
Vysadil jsem ho na nádraží.

18
00:02:27,666 --> 00:02:30,250
-Díkybohu.
-Viděli mě tam dva strážníci.

19
00:02:32,208 --> 00:02:35,458
-Proč tě volali do nemocnice?
-Ahmed spal.

20
00:02:35,541 --> 00:02:38,916
-Ahmed je v nemocnici?
-Ano, byl v hlubokém spánku.

21
00:02:40,000 --> 00:02:42,916
-Co to říkáš?
-Měl přijít na obřad.

22
00:02:43,541 --> 00:02:45,041
Měl být jejím kmotrem.

23
00:02:45,125 --> 00:02:47,583
........