1
00:00:06,863 --> 00:00:07,739
Jo, vířivka?

2
00:00:07,864 --> 00:00:08,824
Fajn, jsem rád, že jsi doma.

3
00:00:08,949 --> 00:00:10,158
Musím ti něco říct.

4
00:00:10,283 --> 00:00:11,409
Je to opravdu důležité. Co tím myslíš?

5
00:00:11,535 --> 00:00:12,577
Já tu dívku potkal...

6
00:00:12,702 --> 00:00:13,787
Ano, já vím, že jsi ji potkal.

7
00:00:13,912 --> 00:00:14,996
Je to skvělá holka. Poslouchej mě.

8
00:00:15,122 --> 00:00:16,039
Poslouchej mě...

9
00:00:16,164 --> 00:00:17,290
Dobře, proč je tak skvělá?

10
00:00:17,415 --> 00:00:18,291
Já vlastně nevím.

11
00:00:18,416 --> 00:00:19,751
Má všechny končetiny...

12
00:00:19,876 --> 00:00:21,211
Poslouchej, musím ti říct tenhle příběh.

13
00:00:21,336 --> 00:00:22,546
Co tím chceš říct, že už musíš jít?

14
00:00:22,671 --> 00:00:23,588
Dobře, já...

15
00:00:23,713 --> 00:00:24,881
Musím ti říct...

16
00:00:25,006 --> 00:00:25,507
- Sbohem.
- Johnny?

17
00:00:25,632 --> 00:00:27,067
A šlus.

18
00:00:30,011 --> 00:00:31,555
- Haló?
- Ede?

19
00:00:31,680 --> 00:00:32,764
Mami?

20
00:00:32,889 --> 00:00:33,765
Ano, poslouchej...

21
00:00:33,890 --> 00:00:35,183
Odkud máš tohle číslo? Vždyť stojím

22
00:00:35,308 --> 00:00:36,017
u telefonní budky uprostřed ničeho.

23
00:00:37,352 --> 00:00:38,645
Co tím myslíš, že chceš,

24
00:00:38,770 --> 00:00:40,397
abych se nastěhoval zpátky?

25
00:00:40,522 --> 00:00:41,231
........