1
00:00:49,641 --> 00:00:53,037
Kurva, pojď sem.

2
00:01:32,267 --> 00:01:34,203
Polož ji.

3
00:01:47,449 --> 00:01:49,385
Hej!

4
00:01:59,670 --> 00:02:01,856
Nehejbej se, kurva!

5
00:02:43,070 --> 00:02:48,500
<font color=#FF0000>
KRVAVÝ HON</font>

6
00:02:52,070 --> 00:02:58,500
<font color=#FF0000>
přeložil VEGETOL</font>

7
00:06:39,116 --> 00:06:41,052
Otevřeš mi kufr?

8
00:06:43,078 --> 00:06:45,514
Dobré ráno i tobě.

9
00:06:45,872 --> 00:06:48,764
Rád tě vidím.
Jak bylo v práci?

10
00:07:05,392 --> 00:07:07,282
Dobré ráno.

11
00:07:20,824 --> 00:07:25,654
- Šťastné výročí. - Deane?
- Ano? - Děkuju.

12
00:07:25,954 --> 00:07:27,970
Vidíš, nezapomněl jsem.

13
00:07:28,331 --> 00:07:30,312
A...

14
00:07:31,042 --> 00:07:34,079
- Udělala jsem ti snídani.
- Co to sakra je?

15
00:07:34,379 --> 00:07:35,122
Pěkná krabička.

16
00:07:35,422 --> 00:07:38,405
Otevři to.
Nic jiného nebylo.

17
00:07:39,259 --> 00:07:42,405
- Vejce a slanina?
- Jo. - Skvělý.

18
00:07:43,096 --> 00:07:46,216
Dobrý. Moc dobrý.

19
00:07:46,516 --> 00:07:48,657
Nesnášíš vaření.

20
00:07:48,977 --> 00:07:51,805
No, někdo se
o tebe musí postarat.

21
00:07:52,105 --> 00:07:54,121
Moc dobrý.

22
00:07:55,233 --> 00:07:58,879
Vydrž. Počkej.

23
00:08:16,296 --> 00:08:18,437
Bože!

........