1
00:00:57,875 --> 00:01:02,583
NIKTO ŤA NEZACHRÁNI

2
00:01:54,291 --> 00:01:56,791
KOŠÍČKY

3
00:01:58,125 --> 00:01:59,957
{\an8}Život je krátky,
Daj si košíček

4
00:01:59,958 --> 00:02:02,041
RADNICA MESTA MILL RIVER

5
00:02:16,875 --> 00:02:19,083
Ďakujem!
Brynn

6
00:02:21,791 --> 00:02:23,625
Beverly Whiteová
Cleveland, Ohio

7
00:03:52,625 --> 00:03:53,625
Dobre.

8
00:04:12,833 --> 00:04:16,833
{\an8}SARAH ADAMSOVÁ 1972 – 2019
MILUJÚCA MATKA BRYNN

9
00:05:29,375 --> 00:05:34,666
Milá Maude,

10
00:05:39,000 --> 00:05:46,000
dnes som videla tvojich rodičov.

11
00:06:11,416 --> 00:06:12,500
Vďaka.

12
00:06:38,583 --> 00:06:41,290
<i>Zaklop na dvere</i>

13
00:06:41,291 --> 00:06:46,625
<i>V mojom starom meste</i>

14
00:06:47,291 --> 00:06:49,333
<i>Zaklop na dvere</i>

15
00:06:50,125 --> 00:06:55,083
<i>V daždi, aj ak je počasie skvelé
Každého privítanie je vrelé</i>

16
00:06:55,583 --> 00:06:59,416
<i>Nenájdeš tu koberce turecké</i>

17
00:07:00,125 --> 00:07:04,540
<i>Ani kreslá chrómované</i>

18
00:07:04,541 --> 00:07:07,707
<i>Ale keď si sadneš za stôl v kuchyni</i>

19
00:07:07,708 --> 00:07:09,041
ŠKOLA

20
00:07:09,750 --> 00:07:13,124
<i>Pocítiš teplo rodiny</i>

21
00:07:13,125 --> 00:07:15,540
<i>Tak zaklop na dvere</i>

22
00:07:15,541 --> 00:07:16,915
Stále to znie ako kedysi.

23
00:07:16,916 --> 00:07:18,332
Dni sa mi zlievajú.

24
00:07:18,333 --> 00:07:19,707
Neverím! Už prešlo 10 rokov.
........