1
00:03:16,080 --> 00:03:17,240
Dobrý ráno.

2
00:03:20,240 --> 00:03:22,320
Co máš?
Ukaž mi to.

3
00:03:26,000 --> 00:03:27,600
Jo. Co je to?

4
00:03:34,360 --> 00:03:35,720
Co myslíš?

5
00:03:48,920 --> 00:03:50,460
K čemu je ten řetízek?

6
00:04:11,620 --> 00:04:13,840
- Ahoj!
- Dobrý ráno, Meme.

7
00:04:13,900 --> 00:04:15,540
Dobrý den, Jamie.

8
00:04:19,100 --> 00:04:22,040
Hned teď
mi to dítě dej.

9
00:04:22,080 --> 00:04:24,400
- Kdo je to?
- Kdo je můj miláček?

10
00:04:24,800 --> 00:04:25,580
Kdo je to?

11
00:04:26,940 --> 00:04:29,620
To je ono, pojď k Meme.

12
00:04:36,820 --> 00:04:38,520
Děkuju ti za to, Meme.

13
00:04:44,600 --> 00:04:46,820
To je mrzutý dítě.

14
00:04:47,380 --> 00:04:49,920
Ještě jedno rozloučení, jo?

15
00:04:50,780 --> 00:04:52,770
Zůstaneš dneska s Meme, jo?

16
00:04:53,680 --> 00:04:54,510
Jo?

17
00:04:54,680 --> 00:04:56,800
Buď hodná.
Buď hodná holka.

18
00:04:58,740 --> 00:05:00,180
Můžeš zůstat přes noc?

19
00:05:02,040 --> 00:05:03,340
Jasně, drahoušku.

20
00:05:03,380 --> 00:05:05,600
Nic mě neudělá šťastnější.

21
00:05:06,340 --> 00:05:07,660
Panečku!

22
00:05:08,000 --> 00:05:09,760
Tatínek odchází.

23
00:05:09,860 --> 00:05:11,120
Vrátím se dneska.

24
00:05:11,180 --> 00:05:13,660
Tatínek se vrátí.
........