1
00:00:27,625 --> 00:00:30,541
<i>Ani náhodou, chlape.</i>
<i>Nezapletu se do zločinu a…</i>

2
00:00:30,625 --> 00:00:32,666
<i>Jakej kurva zločin?</i>

3
00:00:32,750 --> 00:00:34,875
<i>Je to prakticky legální, sakra.</i>

4
00:00:40,625 --> 00:00:43,875
<i>Šedý trh s nákladem</i>
<i>je zlatej důl, Závodníku.</i>

5
00:00:48,583 --> 00:00:52,125
<i>Přidáme se, vyděláme pěkný prachy</i>
<i>a pak s tím skoncujeme.</i>

6
00:00:52,208 --> 00:00:53,875
<i>Já věděla, že je to levárna!</i>

7
00:00:53,958 --> 00:00:56,500
<i>Víš vůbec, jak je to riskantní?</i>

8
00:01:00,791 --> 00:01:03,583
<i>Cítíte tu rychlost přes obrazovku!</i>

9
00:01:08,833 --> 00:01:12,208
<i>Celá skupina teď jede</i>
<i>poslední úsek tohoto kola.</i>

10
00:01:12,291 --> 00:01:13,500
<i>Jsou si v patách.</i>

11
00:01:13,583 --> 00:01:16,916
<i>Letošní Národní šampionát tahačů</i>
<i>je hodně nabitý.</i>

12
00:01:19,250 --> 00:01:21,250
PŘETÍŽENÍ

13
00:01:22,000 --> 00:01:24,166
{\an8}O ŠEST MĚSÍCŮ DŘÍVE

14
00:01:27,500 --> 00:01:32,333
<i>Roger útočí! A už předjíždí Hugga.</i>

15
00:01:37,791 --> 00:01:41,750
<i>Rogere, bude rovinka.</i>
<i>Pozor na radar, limit je 160 km/h.</i>

16
00:01:41,833 --> 00:01:43,083
{\an8}RYCHLOST

17
00:01:43,166 --> 00:01:44,208
Kurva!

18
00:01:48,583 --> 00:01:50,958
{\an8}<i>Klid, jsi pořád třetí.</i>

19
00:01:51,041 --> 00:01:52,416
{\an8}<i>Ne nadlouho.</i>

20
00:01:52,500 --> 00:01:55,166
{\an8}<i>Uvidíme. Jestli vyhraješ, pivo je na mě.</i>

21
00:01:55,250 --> 00:01:59,083
<i>Roger je hned za Andreasem a Pacciolim.</i>
<i>Jsou blízko u sebe.</i>

22
00:01:59,166 --> 00:02:04,500
<i>Tři tahači vedle sebe na zadní rovince.</i>
<i>Roger se toho nebojí a předjíždí!</i>

23
00:02:06,625 --> 00:02:07,500
Pěkně!

........