1
00:00:29,291 --> 00:00:31,333
-Znáte ten formulář?
-Jistě, to je běžný

2
00:00:31,416 --> 00:00:33,666
souhlas s poskytnutím péče.

3
00:00:33,750 --> 00:00:36,500
Fredy, vypni sirénu. Ano? Díky.

4
00:00:36,583 --> 00:00:40,250
-K čemu ten formulář slouží?
-Ee, - je to dohoda mezi…

5
00:00:40,333 --> 00:00:44,041
pacienty, poskytovatelem… Fredy! Siréna!

6
00:00:44,916 --> 00:00:48,375
Pacienty, poskytovateli a - firmou.
Specifikuje všechna rizika a vedlejší

7
00:00:48,458 --> 00:00:52,000
účinky navrhované léčby.

8
00:00:52,083 --> 00:00:54,166
Už jste to někdy podepsal jako svědek?

9
00:00:54,250 --> 00:00:55,875
-Ano.
-Je tohle váš podpis?

10
00:00:55,958 --> 00:00:56,875
Ne, není.

11
00:00:57,833 --> 00:00:58,750
A co tento?

12
00:01:00,166 --> 00:01:01,333
Ne.

13
00:01:01,416 --> 00:01:04,500
Stejně, jako ty další. - Proč by
někdo na souhlasu falšoval váš podpis?

14
00:01:04,583 --> 00:01:07,708
Námitka. - Spekulace.

15
00:01:09,416 --> 00:01:14,791
Pane Ašre, váš názor. - Jaké jsou
důvody ke zfalšování podpisu na souhlasu?

16
00:01:14,875 --> 00:01:18,000
Aby to vypadalo, že pacient zná rizika, -
a že se informovaně - rozhodl podstoupit

17
00:01:18,083 --> 00:01:21,208
testy.

18
00:01:22,208 --> 00:01:27,583
A aby se - společnost zbavila
- odpovědnosti. Bože, Frede!

19
00:01:30,583 --> 00:01:31,541
Malá pauza, ano?

20
00:01:31,625 --> 00:01:34,541
-Dáte si ještě čaj?
-Lásko! - Teď jsem konečně

21
00:01:34,625 --> 00:01:37,250
-Temy uspala. Co se tu děje?
-E-e, děkuju vám.

22
00:01:37,333 --> 00:01:39,958
Trénujeme a on dělá
hluk. Můžeš si ho vzít?

23
........