1
00:00:10,359 --> 00:00:13,640
PES NA VÁNOCE

2
00:00:13,720 --> 00:00:17,839
{\an8}VICTORIA FROSTOVÁ ŘÍKÁ:

3
00:00:17,920 --> 00:00:22,879
{\an8}O VÁNOCÍCH SI ADOPTUJTE
CHLUPATÉHO KAMARÁDA!

4
00:00:25,879 --> 00:00:28,239
{\an8}Mami, právě jdu na tu tiskovku.

5
00:00:28,640 --> 00:00:33,000
{\an8}Jo, video jsem viděla.
Všichni v Americe ho viděli.

6
00:00:33,079 --> 00:00:36,399
{\an8}Co? Mami, teď to nejde.

7
00:00:36,479 --> 00:00:40,039
{\an8}Jo, na Vánoce přijedu. Slibuju.

8
00:00:40,359 --> 00:00:41,920
{\an8}Zavolám ti. Ahoj.

9
00:00:43,200 --> 00:00:46,159
{\an8}Chci vám všem poděkovat,
že jste přišli.

10
00:00:46,240 --> 00:00:50,320
{\an8}Neumím si představit, že by ten
čipera proseděl Vánoce v kleci.

11
00:00:50,399 --> 00:00:53,000
{\an8}Všichni by si měli adoptovat pejska.

12
00:00:53,079 --> 00:00:56,560
{\an8}- Už máte jméno?
- Na cedulce měl jméno Prcek,

13
00:00:56,640 --> 00:00:58,640
{\an8}tak bych to tak nechala.

14
00:01:02,079 --> 00:01:05,799
Pořád plánujete uvádět zimní večírek
obchodního domu Staceys

15
00:01:05,879 --> 00:01:09,239
Jistě. A mám v plánu
tam s sebou vzít i Prcka.

16
00:01:09,319 --> 00:01:10,560
Po tom, co se stalo?

17
00:01:10,640 --> 00:01:13,079
Nebojíte se
o budoucnost vaší společnosti?

18
00:01:13,159 --> 00:01:17,200
Dnes bych si ráda povídala o útulku.

19
00:01:17,280 --> 00:01:21,400
Váš komentář ke kamerovému
záznamu ze studia Sandry Reedsové.

20
00:01:21,480 --> 00:01:24,560
Můžu to vysvětlit, ale...

21
00:01:24,640 --> 00:01:27,719
Obávám se, že už nemáme čas,
dámy a pánové.

22
00:01:27,799 --> 00:01:30,159
Ignoruj je. Jen poděkuj.

23
00:01:30,599 --> 00:01:33,719
........