1
00:01:19,434 --> 00:01:20,519
Annie.

2
00:01:24,898 --> 00:01:26,400
Ocko?

3
00:01:26,566 --> 00:01:28,026
- Oc...
- Len spi.

4
00:02:01,977 --> 00:02:03,477
Objímem ťa.

5
00:02:12,362 --> 00:02:13,363
To nič.

6
00:02:14,865 --> 00:02:15,991
To som len ja.

7
00:02:16,158 --> 00:02:17,701
Tvoj ocko.

8
00:02:21,163 --> 00:02:22,039
To som ja!

9
00:02:35,010 --> 00:02:41,642
STRAŠIAK

10
00:04:53,732 --> 00:04:54,733
Možno...

11
00:04:56,026 --> 00:04:58,028
som sa trochu rozčúlila.

12
00:04:59,488 --> 00:05:01,198
A potom som jej dala ultimátum.

13
00:05:03,033 --> 00:05:04,034
Dobre.

14
00:05:06,161 --> 00:05:08,455
Len sa bojím, že ma zavádza.

15
00:05:10,540 --> 00:05:11,917
Čoho sa bojíte?

16
00:05:14,086 --> 00:05:15,545
Že ma neľúbi.

17
00:05:18,799 --> 00:05:21,051
A čoho sa bojíte naozaj?

18
00:05:24,429 --> 00:05:26,473
- Samoty.
- Hej.

19
00:05:26,556 --> 00:05:28,892
Rozumiem. Samota je strašidelná.

20
00:05:30,727 --> 00:05:31,895
„Tam, kde je strach...“

21
00:05:31,979 --> 00:05:33,063
„Tam treba pracovať.“

22
00:05:33,230 --> 00:05:35,232
„Tam treba pracovať.“

23
00:05:36,650 --> 00:05:37,818
Carl Jung to vyriešil.

24
00:05:41,530 --> 00:05:43,448
Tu by sme dnes mohli skončiť.

25
00:05:43,615 --> 00:05:45,909
........