1
00:01:13,826 --> 00:01:19,040
ZA SEDMÝMI DVEŘMI

2
00:05:00,825 --> 00:05:03,092
Pojďme se posadit dozadu.

3
00:05:09,558 --> 00:05:11,292
Z dovolením.

4
00:05:23,858 --> 00:05:25,525
Dvě kávy, prosím.

5
00:05:48,692 --> 00:05:50,258
Jak se máš, Wendy?

6
00:05:51,425 --> 00:05:52,458
Dobře.

7
00:05:54,158 --> 00:05:56,158
Jsi stále...

8
00:05:56,158 --> 00:05:57,558
...jsme stále...

9
00:05:57,558 --> 00:06:01,158
Ty vůbec nic nechápeš, co, Borisi?

10
00:06:01,158 --> 00:06:04,592
Všechno jsem ti vysvětlila v tom dopise.

11
00:06:04,592 --> 00:06:07,258
Dostal jsi ho snad, ne?

12
00:06:07,258 --> 00:06:11,092
Jasně, přišel mi, ale nevěřím tomu.

13
00:06:11,092 --> 00:06:12,192
Já ano.

14
00:06:15,092 --> 00:06:16,692
Co vlastně chceš?

15
00:06:19,525 --> 00:06:20,692
Tebe.

16
00:06:22,092 --> 00:06:23,758
Děsíš, mě, Borisi.

17
00:06:25,692 --> 00:06:28,825
A Breston tě neděsí?

18
00:06:28,825 --> 00:06:31,325
Proč by měl?

19
00:06:33,225 --> 00:06:36,592
Žila bys se mnou, kdybych vlastnil hrad?

20
00:06:36,592 --> 00:06:37,625
Kdysi,

21
00:06:38,692 --> 00:06:42,325
bez hradu, bez ničeho,

22
00:06:42,325 --> 00:06:45,292
byla jsem tak slepá, měla jsem tolik snů,

23
00:06:45,292 --> 00:06:47,525
o budoucnosti, naší budoucnosti.

24
00:06:51,692 --> 00:06:52,825
A teď?

25
00:06:54,092 --> 00:06:57,425
Žiju si svůj život.

........