1
00:00:12,291 --> 00:00:15,333
Andrew, to asi není nejlepší nápad.

2
00:00:15,416 --> 00:00:17,750
Aby se ti ty chipsy nedostaly do plic.

3
00:00:17,833 --> 00:00:19,958
No a? Stejně je po mně.

4
00:00:20,041 --> 00:00:23,958
Ten psychopat Pumbaa mi vyhrožoval smrtí
hned první den na střední.

5
00:00:24,041 --> 00:00:26,208
Nevyhrožoval. Slíbil ti to.

6
00:00:26,958 --> 00:00:28,875
Nespím, nejím.

7
00:00:28,958 --> 00:00:31,791
Kromě pytlíku Doritos
a dvoulitrový lahve coly.

8
00:00:31,875 --> 00:00:35,375
- A několika Rolo.
- Andrew, brouku. Buď v klidu.

9
00:00:35,458 --> 00:00:36,750
Máš pravdu.

10
00:00:36,833 --> 00:00:39,000
Víš, co tě vždycky uklidní?

11
00:00:39,083 --> 00:00:42,750
Tak jo. Třeba při honění
na všechno zapomenu.

12
00:00:42,833 --> 00:00:46,375
Hele, co si představovat,
že jsi na striptýzu?

13
00:00:46,458 --> 00:00:50,083
Já tomu v hlavě říkám pánský klub,

14
00:00:50,166 --> 00:00:52,125
ale jo, dáme honitbu.

15
00:00:53,000 --> 00:00:55,833
Tak jo. První kost večera znáte

16
00:00:55,916 --> 00:00:58,875
z nástěnné malby
v ordinaci doktora Harmandariana.

17
00:00:58,958 --> 00:01:02,916
Přivítejte Sexy Zoubek!

18
00:01:03,000 --> 00:01:07,375
Nazdar. Že ty jsi zase zubaři lhal,
že používáš zubní nit, chlapáku?

19
00:01:07,458 --> 00:01:10,916
To si piš.
Táta tvrdí, že zubní nit je podvod!

20
00:01:11,000 --> 00:01:13,875
Jako další je buchta
v polovině osmého měsíce,

21
00:01:13,958 --> 00:01:15,791
ale pořád zvládá jógu.

22
00:01:15,875 --> 00:01:21,125
Kačka Daisy v těhotenské soupravě
od Lululemon.

23
00:01:21,208 --> 00:01:22,666
........