1
00:00:21,791 --> 00:00:26,875
O PĚT LET DŘÍVE...

2
00:00:32,916 --> 00:00:35,166
Jak by se ti líbilo opustit svět?

3
00:00:35,541 --> 00:00:39,375
Až budu mrtvá, můžete mě
šoupnout za zeď jako Anarkali.

4
00:00:39,458 --> 00:00:40,416
To je v pořádku.

5
00:00:41,375 --> 00:00:45,833
Ale nechci být pohřbená
pod zemí ve dřevěné rakvi.

6
00:00:48,208 --> 00:00:49,250
Kremace?

7
00:00:50,458 --> 00:00:51,458
Jo.

8
00:00:52,125 --> 00:00:55,041
Na břehu krásné řeky.

9
00:00:55,125 --> 00:00:58,541
Nebo ať se supi nakrmí mým tělem.

10
00:00:59,333 --> 00:01:01,083
-Ve věži ticha.
-Co?

11
00:01:01,833 --> 00:01:03,541
Podívejte se na sebe! Řeka, supi!

12
00:01:05,583 --> 00:01:06,708
A ty, Saibo?

13
00:01:09,583 --> 00:01:12,875
Okázalý pohřeb se vším všudy.
Zpět do Matky Země!

14
00:01:15,125 --> 00:01:16,125
Dolls?

15
00:01:17,541 --> 00:01:20,125
Mluvit o smrti na tvé narozeniny?

16
00:01:20,708 --> 00:01:22,250
To je docela zlověstné, Ishi.

17
00:01:22,333 --> 00:01:25,791
No tak. Musíš mít nějakou představu.

18
00:01:26,625 --> 00:01:29,583
Narovinu, stáhla jsem si aplikaci.

19
00:01:30,666 --> 00:01:34,208
Rozešle oznámení o tvé smrti
a podobné věci.

20
00:01:34,916 --> 00:01:37,250
Abyste začali oceňovat svůj život.

21
00:01:37,333 --> 00:01:39,750
Počkej! Naše povídání
je podle tebe zlověstné?

22
00:01:39,833 --> 00:01:43,375
Ale hledání aplikace smrti v App Store...

23
00:01:43,458 --> 00:01:45,291
-Co to má být?
-Víš...

24
........