1
00:00:06,256 --> 00:00:07,257
Teď už si můžete

2
00:00:07,382 --> 00:00:09,426
-střádat kapesné na...
-Díky, tati.

3
00:00:10,802 --> 00:00:13,471
-Co tam máš?
-Jen pár věcí na vrácení.

4
00:00:14,472 --> 00:00:17,600
Sleduj, jak maminka
promění tátovy staré ponožky

5
00:00:17,684 --> 00:00:19,561
na tvrdý prachy.

6
00:00:21,771 --> 00:00:23,523
Ty si zpátky nevezmou.

7
00:00:23,648 --> 00:00:26,359
Z jedné Emery
udělal maňáska, má i očička.

8
00:00:26,568 --> 00:00:27,944
Je královna reklamací.

9
00:00:28,361 --> 00:00:29,696
Dívej se a uč se.

10
00:00:30,405 --> 00:00:31,948
Říká: „Potřebuji účtenku.”

11
00:00:32,323 --> 00:00:34,743
A máma: „Takže jsem je tady nekoupila?

12
00:00:34,951 --> 00:00:36,786
„Nazýváte mě lhářkou?”

13
00:00:37,120 --> 00:00:39,414
„Ne. Můžu vám
nabídnout slevový poukaz.”

14
00:00:39,664 --> 00:00:41,499
A ona na to: „Poukaz?

15
00:00:41,750 --> 00:00:44,002
„Na to maminka nehraje. Chci peníze.”

16
00:00:51,676 --> 00:00:54,179
-Vítězství!
-A to na tom není to nejlepší.

17
00:00:56,806 --> 00:00:59,184
Celou dobu jsi tu účtenku měla?

18
00:00:59,392 --> 00:01:00,727
Mám ráda výzvy.

19
00:01:01,394 --> 00:01:02,437
Přilep to tam.

20
00:01:04,522 --> 00:01:07,025
VZÁCNÁ VÍTĚZSTVÍ

21
00:01:11,613 --> 00:01:12,822
A hele...

22
00:01:12,906 --> 00:01:15,450
Tady jsme zvládli tři za jeden den.

23
00:01:15,825 --> 00:01:18,119
Pamatuješ? To jsi tehdy tolik přibral.

24
00:01:19,662 --> 00:01:20,747
........