1
00:00:54,583 --> 00:00:55,458
Niko!

2
00:01:14,708 --> 00:01:19,000
NAPROSTÍ ZAČÁTEČNÍCI

3
00:01:29,417 --> 00:01:31,875
STRUČNĚ O LÁSCE.
LENA GŁOWACKA

4
00:01:37,792 --> 00:01:39,833
Dawide, můžeš mi vzít kufr?

5
00:01:39,917 --> 00:01:40,917
Tak ho polož.

6
00:01:41,500 --> 00:01:44,333
- Už jsi nachystaná?
- Musela jsem vyzvednout kostým.

7
00:01:44,417 --> 00:01:45,500
Jaký kostým?

8
00:01:45,583 --> 00:01:48,625
- Mami!
- Vždyť říkala, že na zkoušku točí film.

9
00:01:49,583 --> 00:01:51,208
Ty nejedeš s námi?

10
00:01:51,292 --> 00:01:53,333
Říkala jsem, že pojedu vlakem.

11
00:01:55,625 --> 00:01:56,458
Říkala to.

12
00:02:10,333 --> 00:02:11,167
Jsem tady!

13
00:02:12,875 --> 00:02:13,708
Super.

14
00:02:17,083 --> 00:02:17,917
Kde je Niko?

15
00:02:19,333 --> 00:02:21,375
Nevím, Mrkni, jestli princátko vstalo.

16
00:02:22,750 --> 00:02:23,625
Niko!

17
00:02:24,125 --> 00:02:25,167
Už jdu!

18
00:02:25,250 --> 00:02:27,083
- Sedm minut!
- Jasně.

19
00:02:28,292 --> 00:02:30,250
Ty jo. Kolik tě stála?

20
00:02:33,167 --> 00:02:35,500
Vezmi mě na Oscary a budem vyrovnaní.

21
00:02:43,167 --> 00:02:44,125
To je perfektní.

22
00:02:44,208 --> 00:02:46,167
Já vím. Pomůžeš mi?

23
00:02:46,250 --> 00:02:47,125
Jo.

24
00:02:48,667 --> 00:02:49,875
- Zapni to.
- Jo.
........