1
00:01:43,645 --> 00:01:46,523
Tak jo, Ashley, teď ty. Vyber někoho.

2
00:01:47,565 --> 00:01:50,860
- "Gupta, Sandíp."
- Žádní Indové.

3
00:01:51,402 --> 00:01:53,780
Budou z toho potíže.
Měly bychom s tím přestat.

4
00:01:53,863 --> 00:01:57,367
A co pan Gerald Gurvitz s manželkou?

5
00:01:57,450 --> 00:01:59,536
- Jo, zkusíme je.
- Dobře.

6
00:02:11,881 --> 00:02:14,926
- Haló?
<i>- Zdravím, je tam Gerald?</i>

7
00:02:15,218 --> 00:02:18,847
- Kolik je hodin? Kdo volá?
- On už bude vědět.

8
00:02:20,306 --> 00:02:22,892
Zlato, vstávej. Něco se děje.

9
00:02:24,894 --> 00:02:30,024
- Můžu se zeptat, o co jde?
- Řekněte mu, že tu zapomněl spodní prádlo.

10
00:02:31,609 --> 00:02:33,695
- Pardon?
- Co se děje?

11
00:02:33,778 --> 00:02:36,281
- Zavěs!
- Dej to nahlas!

12
00:02:36,656 --> 00:02:42,370
Volá nějaká ženská a říká,
že sis u ní doma zapomněl spodní prádlo.

13
00:02:42,745 --> 00:02:46,749
- To je nesmysl.
- Sakra, Geralde!

14
00:02:46,833 --> 00:02:49,419
Já tě snad zabiju, Gerry.
Co jsi to udělal?

15
00:02:50,837 --> 00:02:53,214
Raději zavěs, Ashley. Umřu smíchy!

16
00:02:54,591 --> 00:02:56,467
- Ježiš.
- O co jde?

17
00:02:56,551 --> 00:03:01,556
Jen děcka. Zavolám policii.
Mám vaše ID volajícího, blbečci.

18
00:03:07,270 --> 00:03:08,605
Kaitlin?

19
00:03:12,442 --> 00:03:13,526
Panebože.

20
00:03:14,485 --> 00:03:16,404
Kaitlin, je ti něco?

21
00:03:16,946 --> 00:03:19,365
Panebože, paní Stolteová!

22
00:03:19,449 --> 00:03:22,285
- Kaitlin!
........