1
00:01:48,442 --> 00:01:49,544
Berte, čo môžete!

2
00:02:39,527 --> 00:02:41,829
-Čo do...
-Netuším.

3
00:05:13,981 --> 00:05:16,984
Povedala, že vodič
jej vbehol do cesty.

4
00:05:17,084 --> 00:05:19,386
Nemala šancu sa mu vyhnúť.

5
00:05:19,486 --> 00:05:21,388
Pred čím utekal?

6
00:05:28,029 --> 00:05:31,833
Už len posledná otázka.
Potom môžete ísť.

7
00:05:31,933 --> 00:05:35,468
Všimli ste si ešte niekoho po incidente?

8
00:05:35,570 --> 00:05:39,006
Prenasledovanie vodiča alebo...

9
00:05:40,407 --> 00:05:41,474
Frankie?

10
00:05:41,576 --> 00:05:43,044
Videli ste niečo?

11
00:06:15,610 --> 00:06:18,746
Ahoj, aký si mala deň?

12
00:06:34,028 --> 00:06:36,631
Dobrý nápad.

13
00:06:38,566 --> 00:06:40,268
Chlapče.

14
00:06:40,368 --> 00:06:41,903
Čo za deň.

15
00:06:42,003 --> 00:06:43,470
Tvoj bol dúfam lepší.

16
00:06:44,572 --> 00:06:47,808
Mal si veľa študovať?

17
00:06:50,511 --> 00:06:51,679
Blbá otázka.

18
00:06:51,779 --> 00:06:55,216
Do skúšok ostáva pár dní,
tak potom je to jasné.

19
00:06:55,316 --> 00:06:57,084
Čoskoro budeš oddychovať.

20
00:06:58,252 --> 00:07:00,821
Akonáhle prejdeš cez LSAT,
budeme slobodní.

21
00:07:00,922 --> 00:07:04,325
Ty na právnickej fakulte
a ja na výške.

22
00:07:04,491 --> 00:07:07,628
A kým skončíš, budem mať doktorát.

23
00:07:07,728 --> 00:07:13,134
A potom sa ide do San Francisca.

24
00:07:13,234 --> 00:07:15,703
........