1
00:00:52,636 --> 00:00:55,236
INSPIROVÁNO SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI

2
00:01:23,419 --> 00:01:25,187
- Ahoj!
- Čau!

3
00:01:29,824 --> 00:01:30,925
- Čus!
- Ahoj!

4
00:01:31,027 --> 00:01:33,661
- Omlouvám se.
- Dávej bacha.

5
00:01:34,696 --> 00:01:37,267
Nazdar! Ty jsi Švédka?

6
00:01:38,367 --> 00:01:40,369
- Cože?
- Jsi Švédka?

7
00:01:40,469 --> 00:01:42,570
Cože? Nerozumím ti.

8
00:01:42,670 --> 00:01:45,573
Promiň! Myslel jsem si, že jsi Švédka.

9
00:01:45,673 --> 00:01:48,809
- Jsem z Norska.
- Já z Kanady. Jsme Kanaďanky.

10
00:01:48,810 --> 00:01:51,447
- Počkat, cože? Kanada?
- Všichni žerou Kanaďanky.

11
00:01:51,546 --> 00:01:52,881
Jsi tu na dovolené nebo...

12
00:01:52,982 --> 00:01:55,850
- Přesně tak.
- Tak to je paráda.

13
00:01:55,851 --> 00:01:57,151
Bezva.

14
00:02:17,306 --> 00:02:18,907
Francouzka?

15
00:02:19,408 --> 00:02:20,842
Ne.

16
00:02:23,611 --> 00:02:24,813
- Nazdar.
- Ahoj.

17
00:02:24,913 --> 00:02:27,516
- Co si dáš?
- Dvě pivka, prosím.

18
00:02:27,615 --> 00:02:28,917
- Pivka?
- Jasně.

19
00:02:29,018 --> 00:02:30,853
Vážně?

20
00:02:31,454 --> 00:02:33,022
- Jsou lepší piva.
- Cože?

21
00:02:33,122 --> 00:02:35,623
- Že jsou lepší piva!
- Neslyším tě.

22
00:02:40,496 --> 00:02:43,064
Máš čas si aspoň zatancovat?

........