1
00:00:14,600 --> 00:00:20,040
AMAZONSKÝ PRALES
BRAZÍLIE

2
00:00:21,760 --> 00:00:25,520
Jak zpívá Axl Rose: „Vítejte v džungli.“

3
00:00:26,920 --> 00:00:29,200
Teď se to pořádně rozjelo, co?

4
00:00:32,960 --> 00:00:35,720
Se zase ukázal, co? Ten hlas.

5
00:00:35,760 --> 00:00:37,360
Těším se, až si zase pokecáme.

6
00:00:40,080 --> 00:00:41,120
Tak a je to tady.

7
00:00:41,520 --> 00:00:44,240
Je to tady, brácho, je to tady.

8
00:00:52,600 --> 00:00:55,200
<i>Bratři Boneovi se dostali do třetí úrovně.</i>

9
00:00:56,520 --> 00:00:58,880
-Tak jo. Jdeme na to.
-Tak jo.

10
00:00:58,960 --> 00:01:00,680
<i>Dlužím jim 50 tisíc.</i>

11
00:01:00,760 --> 00:01:02,080
Vystupovat, kámo.

12
00:01:02,160 --> 00:01:05,120
<i>-Další otázka by to mohla zdvojnásobit.</i>
-Nashle.

13
00:01:07,960 --> 00:01:09,360
Jdeme.

14
00:01:09,440 --> 00:01:13,000
Počkej pojď! Pozor na vrtuli.

15
00:01:14,560 --> 00:01:17,400
-Tak jo.
-Do čeho jsme se to namočili?

16
00:01:17,480 --> 00:01:18,640
Kámo.

17
00:01:21,280 --> 00:01:24,320
-Tam je loď. Lepím se.
-Jo. Pozor na tu hlínu.

18
00:01:29,960 --> 00:01:31,920
-Co to tu máme?
-Tady, dívej.

19
00:01:32,000 --> 00:01:34,280
Doufám, že ten motor funguje,
protože pádlovat nechci...

20
00:01:34,360 --> 00:01:35,720
-Tady.
-Jo.

21
00:01:35,800 --> 00:01:37,360
Máme spoustu...

22
00:01:37,440 --> 00:01:38,720
Pryč s tím, vytáhneme to.

23
00:01:38,800 --> 00:01:40,880
Asi na břeh. Popadni to.

........