1
00:01:14,875 --> 00:01:19,833
{\an8}V TUHLE CHVÍLI

2
00:01:48,291 --> 00:01:49,375
Promiňte, slečno.

3
00:01:49,458 --> 00:01:50,833
Můžete té staré paní

4
00:01:50,916 --> 00:01:51,833
přenechat své místo?

5
00:01:54,833 --> 00:01:56,541
Můžete si sednout sem.

6
00:01:56,625 --> 00:01:57,875
To nic. Brzy vystupuji.

7
00:01:57,958 --> 00:01:59,791
- Ne, seďte.
- To nic. Jen seďte.

8
00:01:59,875 --> 00:02:01,083
Seďte. Děkuju.

9
00:02:01,166 --> 00:02:02,333
Promiňte, slečno.

10
00:02:02,416 --> 00:02:03,791
Je tady…

11
00:02:08,041 --> 00:02:08,875
Promiňte.

12
00:02:08,958 --> 00:02:10,333
Můžete přenechat své místo

13
00:02:10,416 --> 00:02:11,458
té staré paní?

14
00:02:18,791 --> 00:02:19,833
Dobře.

15
00:02:20,583 --> 00:02:21,458
Děkuji.

16
00:02:31,291 --> 00:02:32,166
Madam.

17
00:02:32,666 --> 00:02:33,750
- Posaďte se.
- Pojďte.

18
00:02:33,833 --> 00:02:35,583
- Děkuji.
- Opatrně.

19
00:02:35,666 --> 00:02:36,708
Děkuji.

20
00:02:59,791 --> 00:03:02,166
Slečno.

21
00:03:04,041 --> 00:03:04,958
To jsem já.

22
00:03:06,791 --> 00:03:08,458
Teď jsem jel metrem.

23
00:03:08,541 --> 00:03:09,833
Omlouvám se.

24
00:03:09,916 --> 00:03:11,166
Nevěděl jsem…

25
........