1
00:00:02,483 --> 00:00:14,196
Titule by IA™

2
00:00:18,618 --> 00:00:21,678
O Červené Karkulce... asi ten příběh znáte.

3
00:00:23,223 --> 00:00:25,714
Ale příběh je to trošku jiný,
než by se na první pohled zdálo.

4
00:00:25,792 --> 00:00:30,456
Jak se říká - Nesuď knížku podle obálky.

5
00:00:30,530 --> 00:00:35,661
Chcete-li znát pravdu, musíte ji číst
stránku po stránce...

6
00:00:46,913 --> 00:00:48,540
Babičko!

7
00:00:51,351 --> 00:00:53,581
To sem já... Karkulka!

8
00:00:56,423 --> 00:00:57,788
Je všechno v pořádku?

9
00:00:57,857 --> 00:01:01,122
Oh, ano, pojď dál.

10
00:01:01,194 --> 00:01:02,752
Cože?

11
00:01:02,829 --> 00:01:05,923
Ty jsi kdo?
Já jsem tvoje babička.

12
00:01:05,999 --> 00:01:08,524
Tvoje tvář vypadá dost podivně babičko.

13
00:01:08,601 --> 00:01:10,501
Byla jsem chorá... Já...

14
00:01:10,570 --> 00:01:12,504
Tvoje ústa se nehýbou,když mluvíš.

15
00:01:12,572 --> 00:01:15,507
Plastická operace. Babička si dala něco
vylepšit.

16
00:01:15,575 --> 00:01:18,874
Teď pojď sem,ať si tě prohlédnu.

17
00:01:18,945 --> 00:01:22,278
Takže, co se děje babičko?

18
00:01:22,348 --> 00:01:24,316
Ale nic, to dělají ty peřiny.

19
00:01:24,384 --> 00:01:26,579
Máš tu kořist?

20
00:01:26,653 --> 00:01:30,282
Fíha, jaké to máš velké ruce...

21
00:01:30,356 --> 00:01:33,792
To abych se lépe mohla podrbat na zádech.

22
00:01:33,860 --> 00:01:37,421
- A jaké máš velké uši!
- To abych lépe slyšela...

23
00:01:37,497 --> 00:01:39,692
...tvou četnou kritiku.

24
00:01:39,766 --> 00:01:42,030
Staří lidé mají prostě velké uši, drahoušku.
........