1
00:01:02,750 --> 00:01:03,666
{\an8}Silněji.

2
00:01:11,083 --> 00:01:12,333
{\an8}Hotovo.

3
00:01:20,875 --> 00:01:22,250
{\an8}Za mě dobrý.

4
00:01:40,333 --> 00:01:41,458
{\an8}A co bude teď?

5
00:01:43,375 --> 00:01:44,500
{\an8}Teď se rozcvičíme.

6
00:01:53,083 --> 00:01:56,541
{\an8}Pan Jerzy pozdravuje
a zároveň vám připomíná váš závazek.

7
00:01:57,458 --> 00:01:58,333
{\an8}Hodně štěstí.

8
00:02:17,083 --> 00:02:23,791
{\an8}<i>Jeho jméno léta budilo</i>
<i>v srdcích soupeřů hrůzu!</i>

9
00:02:23,875 --> 00:02:30,041
{\an8}<i>Jeho bojový duch byl vždy</i>
<i>zárukou úžasné podívané!</i>

10
00:02:30,125 --> 00:02:33,416
{\an8}<i>Milovaný i nenáviděný.</i>

11
00:02:33,500 --> 00:02:35,250
{\an8}<i>Dámy a pánové,</i>

12
00:02:35,333 --> 00:02:40,125
<i>před vámi stojí</i>
<i>uchazeč o titul mistra světa…</i>

13
00:03:03,250 --> 00:03:04,666
Dnes přivítáme…

14
00:03:05,458 --> 00:03:06,583
výjimečného hosta.

15
00:03:06,666 --> 00:03:10,291
Muže, kterého můžeme označit
za kultovního bojovníka MMA.

16
00:03:10,375 --> 00:03:12,041
Mým hostem je Tomek Janicki.

17
00:03:13,791 --> 00:03:16,041
Měls bojovat o mistrovský pás,

18
00:03:16,125 --> 00:03:18,208
ale v poslední chvíli změnili soupeře.

19
00:03:18,291 --> 00:03:20,500
Takže se jako utkáš s kámošem ze školy?

20
00:03:20,583 --> 00:03:21,833
Vypadá to tak.

21
00:03:21,916 --> 00:03:25,958
Je to docela zajímavé,
protože tvým soupeřem je teď boxer,

22
00:03:26,041 --> 00:03:28,458
který bude navíc v oktagonu poprvé.

23
00:03:29,166 --> 00:03:31,916
Ano, ale tohle je <i>freak fight.</i>

24
00:03:32,000 --> 00:03:33,833
........