1
00:00:10,200 --> 00:00:11,407
Jsem Jake Winton.

2
00:00:11,490 --> 00:00:15,325
Pokud sledujete toto video,
jste investorem MINDS i.

3
00:00:15,407 --> 00:00:20,158
Také to znamená, že jsme
vybrali 2,5 milionu dolarů,

4
00:00:20,240 --> 00:00:25,740
abychom začali vyrábět nejlepší
vychytávku současného trhu.

5
00:00:25,825 --> 00:00:29,283
Od nás ji zakoupíte
mnohem levněji než u konkurence.

6
00:00:29,365 --> 00:00:32,033
Nebudu nikoho jmenovat,
vy víte, o kom mluvím.

7
00:00:32,115 --> 00:00:35,950
Říkám vám, že na trhu
dnes není jiný produkt,

8
00:00:36,033 --> 00:00:41,283
který je tak obsáhlý, snadný
na obsluhu a hustý jako MINDS i.

9
00:00:41,365 --> 00:00:45,865
Wired Magazine, TechCrunch
a další média s tím souhlasí.

10
00:00:45,950 --> 00:00:50,449
Nejsem vynálezce, jsem investor.
Mé peníze šly do tohoto produktu.

11
00:00:50,533 --> 00:00:54,116
Poznám dobrý nápad
a chci, abyste ho poznali také.

12
00:00:54,199 --> 00:00:57,283
Takže vám děkuji. A nemáte zač.

13
00:01:22,158 --> 00:01:25,115
{\an8}Gratuluji, Gersh.
Její táta je venku z vězení.

14
00:01:25,199 --> 00:01:27,324
{\an8}Chatakove, díky za ta vepřová žebra.

15
00:01:27,408 --> 00:01:29,908
{\an8}Sam, nejsi na seznamu, co tu děláš?

16
00:01:29,990 --> 00:01:33,574
{\an8}Hej, co ten zaplétaný pásek?
To ve svém bytě nechci.

17
00:01:33,658 --> 00:01:36,199
{\an8}- Je to Hudsonův byt.
- Poslechni ho, blbe.

18
00:01:36,283 --> 00:01:38,324
{\an8}- Blbe.
- To zvládneš, blbe.

19
00:01:38,408 --> 00:01:41,408
{\an8}Čeká nás dalších 75 tisíc.
Tohle bude veliký.

20
00:01:41,490 --> 00:01:46,033
{\an8}Když se rozhlédnu, vidím tolik lidí,
které miluji… Pro jejich peníze.

21
00:01:47,658 --> 00:01:50,949
{\an8}Ale ted' řeknu něco,
co opravdu myslím vážně.
........