1
00:05:21,170 --> 00:05:22,600
No tak, Guido, napij se.

2
00:05:24,050 --> 00:05:25,860
Zahřeje tě to a pomůže.

3
00:05:25,970 --> 00:05:27,970
Až přijde inspektor,
tak se tě na něco zeptá

4
00:05:28,050 --> 00:05:29,450
a půjdeš domů, ano?

5
00:05:29,490 --> 00:05:30,610
Vypij to

6
00:05:32,510 --> 00:05:33,520
Ubohá dívka.

7
00:05:35,570 --> 00:05:36,620
Slyšel jsem křik.

8
00:05:39,430 --> 00:05:40,520
Bylo to hrozné!

9
00:05:40,600 --> 00:05:41,600
Legrace to jistě nebyla.

10
00:05:45,310 --> 00:05:47,870
- Uhněte!
- Teď vám nemohu nic říct.

11
00:05:47,950 --> 00:05:50,780
Vůbec nic,
brzy se to dozvíte, nemějte obavy.

12
00:05:52,160 --> 00:05:53,310
Už přišel inspektor.

13
00:05:53,540 --> 00:05:54,630
Tady máš pistoli.

14
00:05:54,650 --> 00:05:57,280
A příště, ať máš tu pistoli nabitou,

15
00:05:57,370 --> 00:06:00,070
nebo mu alespoň plivni do oka,
nebo po něm hoď třeba malinu.

16
00:06:01,900 --> 00:06:03,800
Tak co, už jste tu něco vyčenichal?

17
00:06:03,870 --> 00:06:05,980
- Vlastně mám rýmu, inspektore.
- Buscialo!

18
00:06:06,020 --> 00:06:07,020
Ano?

19
00:06:07,540 --> 00:06:10,340
Vy a Busciala prohledáte Lusinin byt.

20
00:06:10,380 --> 00:06:12,180
Pak budete pokračovat jako obvykle.

21
00:06:12,180 --> 00:06:13,880
Vyslechněte sousedy, přátele.

22
00:06:14,040 --> 00:06:16,280
Neměl bych počkat na výsledky z forenzního?

23
00:06:16,360 --> 00:06:19,660
Začněte hned, otisků a krve
je tu všude spousta.

24
00:06:21,520 --> 00:06:23,200
........