1
00:02:22,708 --> 00:02:28,416
Kurva! Do prdele!

2
00:02:28,500 --> 00:02:31,958
VZPOMÍNKA V MLZE

3
00:02:36,416 --> 00:02:38,916
AUTOSERVIS TADEUSZ

4
00:02:39,541 --> 00:02:42,125
- Ahoj. Čekáš dlouho?
- Ahoj.

5
00:02:43,333 --> 00:02:45,000
Říkal jsi, ať si vzpomenu.

6
00:02:46,250 --> 00:02:49,500
Tohle jsem našel na nádraží.
Piotrekova peněženka.

7
00:02:51,166 --> 00:02:54,791
To má být důkaz? S tvými otisky?

8
00:02:54,875 --> 00:02:56,833
- Piotrek tam byl.
- Pojď.

9
00:02:58,791 --> 00:03:02,333
Nevím jak, ale dohnal jsem je na nádraží.

10
00:03:02,833 --> 00:03:06,041
Viděl jsem,
jak Piotreka zatáhli do podchodu.

11
00:03:06,125 --> 00:03:08,833
Jeden z nich počkal, aby mi nakopal prdel.

12
00:03:09,500 --> 00:03:11,000
Měl černou masku.

13
00:03:11,833 --> 00:03:14,250
A mně z toho vypadla peněženka.

14
00:03:15,500 --> 00:03:20,583
Ještě něco. Piotrek mě chtěl vidět,
protože se jich bál.

15
00:03:21,458 --> 00:03:23,041
Vzpomínám si, že řekl:

16
00:03:23,125 --> 00:03:27,208
„Tati, ty lidi jsou schopný všeho.“

17
00:03:29,500 --> 00:03:34,791
Mluvil jsem s tvojí snachou.
Jedno mi nedokázala vysvětlit.

18
00:03:34,875 --> 00:03:39,416
- Piotrek měl auto, ne?
- Je ti u prdele, co říkám, viď?

19
00:03:39,500 --> 00:03:42,666
Radši budeš věřit, že jsem mu ublížil já.

20
00:03:42,750 --> 00:03:46,708
Tvrdí, že s ním sotva jezdí.
Prý ho půjčoval kamarádům.

21
00:03:48,333 --> 00:03:53,791
Zajímá ji, kde to auto je.
Bylo napsaný na tebe, že jo?

22
00:03:53,875 --> 00:03:57,583
Jsi hluchej? Napadli ho dva chlapi.

23
00:03:57,666 --> 00:04:01,208
Jeden měl masku.
........