1
00:00:55,291 --> 00:00:56,625
<i>Vánoce!</i>

2
00:00:56,708 --> 00:00:58,750
<i>Nejtrapnější svátky v roce.</i>

3
00:00:59,125 --> 00:01:00,166
<i>Jo. Slyšeli jste správně.</i>

4
00:01:00,416 --> 00:01:02,458
<i>Je s nimi hromada práce a nestojí za to.</i>

5
00:01:02,958 --> 00:01:06,500
<i>Aby bylo jasno.</i>
<i>Den volna mám rád, jako každý.</i>

6
00:01:06,583 --> 00:01:09,583
<i>Ale radši mám Velikonoce nebo Halloween.</i>

7
00:01:09,666 --> 00:01:11,625
<i>I Den stromů je podle mě lepší.</i>

8
00:01:11,750 --> 00:01:15,000
<i>To se aspoň stromy sází,</i>
<i>místo aby se kácely.</i>

9
00:01:15,083 --> 00:01:16,000
PŘED 30 LETY

10
00:01:16,083 --> 00:01:17,500
<i>Než mi začnete nadávat,</i>

11
00:01:17,583 --> 00:01:20,916
<i>řeknu vám,</i>
<i>proč nemám tenhle svátek rád.</i>

12
00:01:21,000 --> 00:01:24,166
<i>Od Vánoc si všichni slibují kupu dárků,</i>

13
00:01:24,250 --> 00:01:25,708
<i>ale já chtěl jako kluk jen jedinou věc.</i>

14
00:01:25,791 --> 00:01:27,916
<i>Tak jsem šel rovnou za jejich šéfem,</i>

15
00:01:28,000 --> 00:01:30,375
<i>který mi jako jediný</i>
<i>mohl moje přání splnit.</i>

16
00:01:32,250 --> 00:01:34,041
Co chceš k Vánocům, špunte?

17
00:01:34,125 --> 00:01:36,416
Už jsem vám poslal dopis. Na Severní pól.

18
00:01:36,500 --> 00:01:39,916
Nestíhám všechny ty dopisy číst.
Copak bys rád?

19
00:01:40,000 --> 00:01:41,416
Aby se moji rodiče nehádali.

20
00:01:41,541 --> 00:01:42,750
Zařídíte to, Santo?

21
00:01:43,416 --> 00:01:44,833
Uvidíme. Možná.

22
00:01:44,958 --> 00:01:47,375
Můj táta chce skládací rybářský prut.

23
00:01:47,458 --> 00:01:49,125
Moc rád rybaří.

24
00:01:49,250 --> 00:01:52,541
Když mu ten prut nadělíte, bude si myslet,
........