1
00:01:09,944 --> 00:01:11,988
Mluvil jsem s brooklynskou policií.

2
00:01:13,490 --> 00:01:15,325
- Proč?
- Vyšetřují toho stalkera.

3
00:01:15,408 --> 00:01:17,243
Měli by vědět o té magorce,

4
00:01:17,327 --> 00:01:20,121
co se vydávala za sestru v nemocnici,
kdes pot…

5
00:01:24,501 --> 00:01:27,128
Podle nich jsem si tu ženu doma vymyslela.

6
00:01:28,046 --> 00:01:29,881
Budou si to myslet zase.

7
00:01:29,964 --> 00:01:32,008
Nemocnice nám dá záznamy z kamer.

8
00:01:32,092 --> 00:01:34,302
- Nebude tam.
- Cože? Jak to víš?

9
00:01:34,385 --> 00:01:35,512
Prostě to vím.

10
00:01:36,429 --> 00:01:38,681
Bude to přesně jako v Brooklynu.

11
00:01:40,266 --> 00:01:42,811
Děje se tady něco kurva divnýho.

12
00:01:45,021 --> 00:01:46,189
Vysvětlení nemám,

13
00:01:46,856 --> 00:01:49,067
ale vím, že ty poldové budou k hovnu.

14
00:01:52,070 --> 00:01:53,363
Co chceš dělat teď?

15
00:01:55,949 --> 00:01:57,033
Zkusit to znovu.

16
00:01:57,617 --> 00:02:01,538
Ne, myslel jsem právě teď.

17
00:02:01,621 --> 00:02:03,164
Nechceš na oběd?

18
00:02:03,832 --> 00:02:06,668
Nějakou itálii?
Masové kuličky s rajčatovou omáčkou?

19
00:02:06,751 --> 00:02:07,961
Ty to nechceš?

20
00:02:09,504 --> 00:02:10,505
Další pokus?

21
00:02:10,588 --> 00:02:14,384
Ale samozřejmě.
Jen možná není vhodná chvíle.

22
00:02:14,467 --> 00:02:17,512
Neměli bychom počkat,
dokud se to celé nevyřeší?

23
00:02:17,595 --> 00:02:19,222
To by se jim líbilo.

24
00:02:19,973 --> 00:02:21,141
........