1
00:01:47,008 --> 00:01:49,341
<i>Nikdy nezapomenu den, kdy jsem slyšela,</i>

2
00:01:49,425 --> 00:01:51,300
<i>že se jejich letadlo ztratilo.</i>

3
00:01:52,341 --> 00:01:54,091
Mohlo se to stát mně.

4
00:01:56,800 --> 00:01:58,675
Byly jste si s dívkami

5
00:01:58,758 --> 00:02:00,216
z týmu blízké?

6
00:02:00,258 --> 00:02:03,050
To bych určitě neřekl, ne.

7
00:02:03,133 --> 00:02:04,258
No jasně.

8
00:02:05,258 --> 00:02:07,425
Tehdy jsem pár z nich dobře znal.

9
00:02:07,508 --> 00:02:11,466
Všem těm dívkám
byla trigonometrie ukradená,

10
00:02:11,550 --> 00:02:13,300
to vám povídám.

11
00:02:18,466 --> 00:02:21,550
A co si myslíte, že se tam opravdu stalo?

12
00:02:26,383 --> 00:02:29,550
Vím jen to, že se stala tragédie.

13
00:02:29,633 --> 00:02:31,300
Hrozná tragédie.

14
00:02:32,466 --> 00:02:34,716
Asi bych to neměl říkat, ale...

15
00:02:34,800 --> 00:02:36,383
některé z nich,

16
00:02:36,466 --> 00:02:38,133
upřímně žádná velká ztráta.

17
00:02:39,133 --> 00:02:40,633
Ale byly nadané,

18
00:02:41,675 --> 00:02:42,758
byly...

19
00:02:45,258 --> 00:02:46,883
Byly to šampionky.

20
00:02:46,966 --> 00:02:48,925
Rok 1996

21
00:02:57,841 --> 00:02:59,758
Allie!

22
00:03:01,841 --> 00:03:02,841
Rychle.

23
00:03:02,925 --> 00:03:03,925
Rychle.

24
00:03:06,383 --> 00:03:07,425
Hezký!

25
00:03:10,341 --> 00:03:11,966
Tai! Tady!
........