1
00:00:23,208 --> 00:00:24,416
Tak pojď.

2
00:00:24,500 --> 00:00:26,041
Mayo, pevně se mě drž. Ano?

3
00:00:27,375 --> 00:00:29,333
Počkej. Půjdu první.

4
00:00:29,833 --> 00:00:33,000
Kdyby tam nahoře byli netvoři,
použijte mě jako štít a utečte.

5
00:00:34,291 --> 00:00:35,916
Počkejte, než půjdete.

6
00:00:36,000 --> 00:00:37,166
Opatrně.

7
00:00:45,166 --> 00:00:46,166
Pozor.

8
00:01:19,416 --> 00:01:22,083
Tati, polož mě na chvilku.

9
00:01:22,166 --> 00:01:24,125
-Proč? Co se stalo?
-Uvidíš.

10
00:01:48,291 --> 00:01:49,833
Pojď, Mayo. Je čas jít.

11
00:01:50,833 --> 00:01:51,916
Buď opatrná.

12
00:01:52,000 --> 00:01:53,000
Pevně se drž.

13
00:02:24,250 --> 00:02:25,291
Otevři se.

14
00:02:28,583 --> 00:02:31,041
Díkybohu!

15
00:02:40,208 --> 00:02:41,333
Kam si myslíte, že jdete?

16
00:02:43,458 --> 00:02:49,416
Farhane, ty vzorky, které jsme hledali,

17
00:02:50,250 --> 00:02:51,250
našli jsme je.

18
00:02:52,041 --> 00:02:53,208
Však víte.

19
00:02:54,375 --> 00:02:56,291
Mise splněna.

20
00:02:57,583 --> 00:02:59,958
Parchante, umřelo kvůli vám tolik lidí!

21
00:03:00,541 --> 00:03:02,916
A vy pořád mluvíte o těch vašich vzorcích?

22
00:03:03,625 --> 00:03:06,083
Dejte mi ten podělaný satelitní telefon.

23
00:03:06,166 --> 00:03:08,125
Dám...

24
00:03:08,958 --> 00:03:11,000
Dám vám ho.

25
00:03:24,916 --> 00:03:26,041
........