1
00:00:00,991 --> 00:00:03,616
- <i>V minulých dílech </i>Yellowjackets<i>…</i>
- Co to?

2
00:00:03,700 --> 00:00:05,991
Šeptala divné věci mému dítěti.

3
00:00:06,075 --> 00:00:07,491
Je to kluk.

4
00:00:07,575 --> 00:00:09,366
Ty a já proti celému světu.

5
00:00:09,450 --> 00:00:11,075
Snědli jste mé dítě!

6
00:00:11,200 --> 00:00:13,033
Viděla jsem vás! Od krve!

7
00:00:13,116 --> 00:00:14,991
Shauno, vypusť to ze sebe.

8
00:00:18,575 --> 00:00:21,241
Jsem na venkovské klinice.

9
00:00:21,325 --> 00:00:22,658
Necháváš se tam léčit?

10
00:00:22,741 --> 00:00:24,825
Všem tu pomáhá

11
00:00:24,908 --> 00:00:27,783
jistá Charlotte Matthewsová.

12
00:00:27,866 --> 00:00:29,158
Kde že to je?

13
00:00:29,241 --> 00:00:30,200
Shaunin telefon.

14
00:00:30,283 --> 00:00:32,658
Lottie provozuje kliniku.

15
00:00:32,741 --> 00:00:34,783
Jsem na cestě tam.

16
00:00:34,866 --> 00:00:36,283
Měla bys jet.

17
00:00:36,366 --> 00:00:38,991
<i>Lottie byla sotva při smyslech.</i>

18
00:00:39,158 --> 00:00:40,825
Proč chcete navýšit léky?

19
00:00:40,908 --> 00:00:42,658
<i>Začala jsem mít vize</i>

20
00:00:42,741 --> 00:00:44,783
<i>poprvé po desetiletích.</i>

21
00:00:44,866 --> 00:00:47,908
<i>Nebojím se, že jsem nemocná.</i>

22
00:00:48,366 --> 00:00:50,866
Bojím se, že jsem nemocná nikdy nebyla.

23
00:00:50,950 --> 00:00:53,116
- Měly byste odjet.
- Ne.

24
00:00:53,200 --> 00:00:54,325
Sotva jsme přijely.

25
00:00:54,408 --> 00:00:57,950
........