1
00:00:15,974 --> 00:00:18,476
Bože, omlouvám se.
Mimochodem, jsem Corine.

2
00:00:18,560 --> 00:00:21,604
{\an8}Netuším, co se děje.
Co se mému snoubenci stalo?

3
00:00:21,688 --> 00:00:25,150
{\an8}„Snoubenci“? Takže jste se nerozešli.

4
00:00:25,233 --> 00:00:29,154
{\an8}Ano, poslední dobou
jsme se hodně hádali, ale…

5
00:00:29,237 --> 00:00:31,197
{\an8}Ano, nerozešli jsme se.

6
00:00:31,281 --> 00:00:34,367
{\an8}A pokud vím, jsme stále zasnoubení.

7
00:00:34,451 --> 00:00:35,326
{\an8}Proč?

8
00:00:35,410 --> 00:00:38,371
{\an8}Jen mě to tak napadlo.

9
00:00:39,831 --> 00:00:42,000
{\an8}Můžete mi zavolat sestru, prosím?

10
00:00:42,083 --> 00:00:44,419
{\an8}- Chci vědět, jak se mu daří.
- Jistě.

11
00:01:45,396 --> 00:01:50,026
KDO NAHRADÍ CHICA?

12
00:02:16,344 --> 00:02:17,345
Dobré ráno.

13
00:02:18,179 --> 00:02:20,056
- Jste tu brzy.
- Nespala jste?

14
00:02:21,141 --> 00:02:22,350
Obavy z prvního dne?

15
00:02:23,143 --> 00:02:28,398
Ne. Vždycky chodím brzy,
abych se připravila, i když…

16
00:02:29,149 --> 00:02:30,316
tu Chico byl.

17
00:02:30,942 --> 00:02:32,694
To je fuk, není to tajemství.

18
00:02:34,320 --> 00:02:36,823
Jak se Chicovi daří? Všechno v pořádku?

19
00:02:38,616 --> 00:02:40,743
Ello, jste v pořádku?

20
00:02:42,787 --> 00:02:43,955
Mám snad na výběr?

21
00:02:44,998 --> 00:02:48,543
Stalo se včera něco?
Potřebujete volno? Nebude to vadit.

22
00:02:49,961 --> 00:02:55,633
Chico vyplýtval spoustu mého času.
Chci jen dělat svou práci dobře.

23
00:02:56,634 --> 00:02:57,594
Určitě?

........