1
00:00:27,861 --> 00:00:29,112
{\an8}WENA
CO SE STALO?

2
00:00:29,195 --> 00:00:30,530
{\an8}DRAHÁ, TY UŽ SE NEVRÁTÍŠ?

3
00:00:30,613 --> 00:00:32,490
{\an8}AHOJ, ELLO. ZASLECHL JSEM,
CO SE STALO. SNAD JSI V POHODĚ.

4
00:00:34,367 --> 00:00:35,535
{\an8}Stůl sedm.

5
00:00:35,618 --> 00:00:37,245
{\an8}Dva veganské předkrmy!

6
00:00:37,328 --> 00:00:38,455
{\an8}- Ano!
- Ano!

7
00:00:38,538 --> 00:00:40,457
{\an8}- Děláš si prdel?
- Promiň, šéfe.

8
00:00:40,540 --> 00:00:42,042
{\an8}- Je to suchý!
- Promiň.

9
00:00:42,125 --> 00:00:43,710
{\an8}- To myslíš vážně?
- Pardon.

10
00:01:17,535 --> 00:01:19,287
{\an8}Ello!

11
00:01:24,000 --> 00:01:25,376
{\an8}Je to kurva syrový!

12
00:01:25,460 --> 00:01:27,087
{\an8}Dal jsi to vůbec do nálevu?

13
00:01:27,629 --> 00:01:30,089
{\an8}Jsem snad jediný, kdo tu umí vařit?

14
00:01:30,590 --> 00:01:33,134
Šéfe, naši zákazníci se ptají po Elle.

15
00:01:33,218 --> 00:01:34,677
Četli recenzi.

16
00:01:34,761 --> 00:01:35,970
Drž hubu!

17
00:01:37,055 --> 00:01:38,139
Všichni ven!

18
00:01:38,223 --> 00:01:40,725
Řekl jsem, ať vypadnete! Hned!

19
00:02:04,415 --> 00:02:08,586
KDO NAHRADÍ CHICA?

20
00:02:08,670 --> 00:02:10,630
Snídaně v sedm večer?

21
00:02:10,713 --> 00:02:12,799
Jo, protože můžu.

22
00:02:14,092 --> 00:02:15,510
To všechno je pro nás?

23
00:02:17,178 --> 00:02:18,596
Vím, na co myslíš.

24
00:02:18,680 --> 00:02:21,933
........