1
00:01:33,124 --> 00:01:35,824
<i>Je načase začít objevovat.</i>

2
00:02:38,825 --> 00:02:40,827
Včera dávali tu televizní soutěž.

3
00:02:42,496 --> 00:02:45,374
- Chlápek tam vyhrál milion dolarů.
- Jak?

4
00:02:45,499 --> 00:02:48,335
Odpovídal na otázky ze
všeobecných znalostí.

5
00:02:49,419 --> 00:02:52,339
Co kdybys to zkusila?
Chodila jsi přece na vejšku.

6
00:02:53,674 --> 00:02:56,009
Až budeš stará,
milionu dolarů si sotva užiješ.

7
00:03:00,722 --> 00:03:02,099
Ty, Fan.

8
00:03:03,851 --> 00:03:05,936
Za co bys utratila
milion dolarů?

9
00:03:06,061 --> 00:03:10,941
- Nechala bych ve městě postavit bazén.
- Aha.

10
00:04:08,790 --> 00:04:10,292
Kávu?

11
00:04:10,501 --> 00:04:11,793
Ne.

12
00:04:13,295 --> 00:04:15,088
Stejně nemůžeš spát.

13
00:04:16,130 --> 00:04:18,091
Nechci to ještě zhoršovat.

14
00:04:25,599 --> 00:04:28,519
Už tě kontaktovali ohledně
té schůzky u psychiatra?

15
00:04:29,311 --> 00:04:30,729
Ještě ne, Salime.

16
00:04:32,814 --> 00:04:35,526
Brzy zavolají. Určitě zavolají.

17
00:04:38,529 --> 00:04:39,780
Uvidíme.

18
00:04:53,627 --> 00:04:57,422
Nemáš pocit, že se tady
ty hvězdy pořád mění?

19
00:04:58,257 --> 00:05:00,267
Nevydrží na jednom místě.

20
00:05:02,052 --> 00:05:05,055
A nemá to tak být?

21
00:05:12,729 --> 00:05:13,814
Já ti nevím.

22
00:05:13,939 --> 00:05:17,109
V Kábulu se nikdy neměnily.

23
00:05:18,485 --> 00:05:22,990
Každou noc jsem pokuřoval
u stejného okna.
........