1
00:02:54,711 --> 00:02:55,725
Hej!

2
00:02:56,025 --> 00:02:57,066
Proč mi nepomůžeš?

3
00:03:06,191 --> 00:03:07,191
Už přijeli.

4
00:03:14,566 --> 00:03:15,816
Vezmu to dovnitř.

5
00:04:23,021 --> 00:04:25,928
Křičí, snaží se mě
zastrašit nebo tak něco,

6
00:04:26,914 --> 00:04:31,515
a já mu podávám hasicí přístroj
a říkám: "Uklidni se, brachu."

7
00:04:33,856 --> 00:04:35,995
S Michielem se už učíme násobilku.

8
00:04:36,095 --> 00:04:37,771
- Násobilku?
- Ano.

9
00:04:38,143 --> 00:04:40,124
Kolik je 7 x 3?

10
00:04:40,926 --> 00:04:41,926
21.

11
00:04:45,275 --> 00:04:47,525
Je už nové pole vyčištěné?

12
00:04:47,899 --> 00:04:49,449
Je tam těžký pařez.

13
00:04:49,664 --> 00:04:51,554
Pracoval jsem na
něm celé dopoledne.

14
00:04:52,733 --> 00:04:54,590
Říkala jsem ti, že ti pomůžu.

15
00:04:54,876 --> 00:04:56,476
Po dešti je to samozřejmě těžké.

16
00:04:57,366 --> 00:04:59,373
Musíme to stihnout do mrazů.

17
00:04:59,726 --> 00:05:01,999
Odpoledne se pokusíme
s Isenem ho vytrhnout.

18
00:05:07,061 --> 00:05:09,103
Už dlouho jsem neměl palačinku.

19
00:05:11,566 --> 00:05:14,025
Proč tam stojíš?
Vezmi si židli z pokoje.

20
00:05:15,895 --> 00:05:19,666
Udělala jsem taky zapékané ryby,
které jsou jeho oblíbené.

21
00:05:20,448 --> 00:05:21,959
Je trochu divoký, že?

22
00:05:22,638 --> 00:05:24,966
Měl by si někdy vyrazit do města.

23
00:05:25,066 --> 00:05:26,504
Nejde ani do vesnice.

24
........