1
00:00:00,172 --> 00:00:01,681
Viděli jste v <i>New Amsterdam...</i>

2
00:00:01,730 --> 00:00:04,098
Na sestry Bloomovy.

3
00:00:04,128 --> 00:00:06,264
Téměř nefunkční,
ale je s nimi zábava.

4
00:00:06,294 --> 00:00:08,384
- Řeklas jí, že už jsi čistá?
- Zatím ne. - A kdy?

5
00:00:08,379 --> 00:00:09,904
- Brzy.
- Dr. Reynoldsi,

6
00:00:09,934 --> 00:00:11,291
mohu bez pochyb říci,

7
00:00:11,321 --> 00:00:14,120
že jste ten nejhorší pacient,
s jakým jsem se kdy setkala.

8
00:00:14,150 --> 00:00:15,615
Jak jste říkala, že se jmenujete?

9
00:00:15,645 --> 00:00:17,942
- Neříkala.
- Ahoj, jmenuji se Iggy

10
00:00:17,972 --> 00:00:19,044
a jsem na této aplikaci,

11
00:00:19,074 --> 00:00:21,308
protože kdo by chtěl procházet
tímto příšerným,

12
00:00:21,338 --> 00:00:23,516
zmateným, ale i radostným světem sám?

13
00:00:23,880 --> 00:00:24,618
JSEM...

14
00:00:26,958 --> 00:00:28,141
...UZDRAVEN.

15
00:00:45,181 --> 00:00:46,413
- Já...
- Hej.

16
00:00:46,443 --> 00:00:48,719
- Chci ti pomoct.
- Hej, hej, hej.

17
00:00:48,749 --> 00:00:50,460
Hej, Luno... Luno.

18
00:00:50,490 --> 00:00:52,680
Pamatuješ? Koukej očima.

19
00:00:52,710 --> 00:00:54,062
Ne rukama.

20
00:00:54,146 --> 00:00:55,450
Buď opatrná.

21
00:00:55,800 --> 00:00:58,969
Dej mi to, ty malá kradačko jahod.

22
00:01:11,207 --> 00:01:12,312
Dobrá.

23
00:01:13,078 --> 00:01:14,963
Hej, zvolni, kamarádko.

........